Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




启示录 16:19 - 圣经–普通话本

19 大城裂为三段,列国的城市全部倒塌。上帝没有忘记要惩罚巴比伦大城,他赐给她装满愤怒烈酒的酒杯。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

19 巴比伦大城裂作三段,其他各国的城邑也都倒塌了。上帝并没有忘记巴比伦大城的罪恶,要把那杯盛满祂烈怒的酒给她喝。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

19 那大城裂为三个部分,列国的城市也都倒塌了。神也想起大巴比伦,要把自己烈怒之酒的杯子递给她。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

19 那大城裂为三段,列国的城也都倒塌了。上帝记起了大巴比伦城,把那盛自己烈怒的酒杯递给她。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

19 那大城裂为三段,列国的城也都倒塌了;上帝也想起巴比伦大城来,要把那盛自己烈怒的酒杯递给他。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

19 那大城裂为三段,列国的城也都倒塌了; 神也想起巴比伦大城来,要把那盛自己烈怒的酒杯递给他。

Tazama sura Nakili




启示录 16:19
15 Marejeleo ya Msalaba  

我必迫使那些欺压你的人吃自己身上的肉, 他们要因喝自己的血而醉倒。 那时,世人就会知道: 我是拯救你的主,是你的救赎者, 是雅各的大能的主。”


北方远近各方的诸王。天下的万国都先后喝了这酒,示沙克王以后也要喝。


说: “这大巴比伦不就是用我的权势建起来的京都以显示我的威严和荣耀的吗?”


他们的尸体要横陈在那座大城的街头。那个城市被象征性地称作所多玛和埃及。他们的主也是在此被钉死在十字架上的。


这时,拿碗的七位天使中的一位走过来对我说: “过来,我要让你看看坐在众河之上的大妓女所要受到的惩罚。


你看到的那女人,就是统治地上诸王的那个大城。”


她的额头上写着象征性的称号: “大巴比伦城, 世上的淫妇和一切龌龊之物之母。”


他们对她受到的惩罚恐惧万分,唯恐避之不及。他们会说: “多可怕呀,多可怕呀!伟大的城市! 哦,雄伟的巴比伦城! 刚刚一个钟头,你的惩罚就来临了。”


这位天使高声呼喊: “她垮了! 大城巴比伦垮掉了! 她变成了魔鬼之窟, 邪灵出没之地, 各种脏鸟的聚集之巢, 各种污秽可憎的禽兽的藏身之穴。


这时,一个强壮的天使搬起一块磨盘大的巨石,把它扔进了海里,说道: “大城巴比伦也要像这样被扔下去, 再也不见踪影。


她罪恶滔天。 上帝忘不了她的罪行,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo