利未记 25:39 - 圣经–普通话本

³⁹ “如果你的族人因穷困而卖身给你，你不可把他当作奴仆看待。

圣经当代译本修订版

³⁹ “如果你们的同胞穷得把自己卖给你们，不可把他当作奴隶，

中文标准译本

³⁹ “如果你身边的弟兄贫穷，把自己卖给了你，你不可奴役他，使他做奴隶的工作。

和合本修订版

³⁹ “你的弟兄在你那里若渐渐贫穷，将自己卖给你，你不可叫他像奴仆服事你。

新标点和合本 上帝版

³⁹ 「你的弟兄若在你那里渐渐穷乏，将自己卖给你，不可叫他像奴仆服事你。

新标点和合本 - 神版

³⁹ 「你的弟兄若在你那里渐渐穷乏，将自己卖给你，不可叫他像奴仆服事你。

利未记 25:39 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 9:22

所罗门没有让任何以色列人做苦役，而让他们做他的战士、政府官员、军官、首领、战车长或骑兵长，

列王纪下 4:1

一个先知的妻子求告以利沙，说: “我丈夫—您的仆人死了。您知道他是敬畏主的，可是现在债主找上门来，要把我的两个儿子带走当奴隶。”

历代志下 28:10

现在，你们又要使犹大和耶路撒冷的男男女女沦为你们的奴隶，难道你们这样做就不会得罪主—你们的上帝吗？

尼希米记 5:5

我们与他们是同一种族，我们的子女跟他们的子女有什么差别！可是，请看吧，我们被逼得快要把子女送去当奴隶了。我们一些人家的女儿已经沦为奴仆，我们却眼睁睁地无能为力！因为我们的田地和葡萄园已经属于他人了。”

出埃及记 1:14

埃及人使他们生活得极其艰难，强迫他们做苦工，和泥、造砖或在田里繁重地劳作。埃及人没有表现出丝毫仁慈！

出埃及记 21:2

“如果你买一个希伯来人做奴隶，他只须服侍你六年。到了第七年，他将恢复自由而不必付任何赎金。

出埃及记 22:3

如果事情发生在白天，那么杀死他的人就犯有杀人罪。 “贼必须如数赔还所偷的东西。如果他一无所有，那就把他卖为奴隶，用他的身价偿还所偷的东西。

耶利米书 25:14

由于众多的国家和显赫的君王都将受他们的奴役，我也必按照他们的行为，按照他们亲手做出的事情报应他们。”

耶利米书 27:7

列国要向他、他的儿子和他的孙子俯首称臣，直到他的国家被他人所征服。众多的国家和显赫的君王都要听他役使。

耶利米书 30:8

全能的主说: “到那一天，我将折断巴比伦加于你肩上的轭，扯掉你脖子上的枷。异族人再也不能让他服侍他们。

耶利米书 34:14

‘每隔七年，你们要释放卖身给你们的希伯来同胞，他可以服侍你六年，随后你就要释放他，还他以自由之身。’可是你们的祖先不听我的话，不把我放在眼里。

耶利米书 34:8

西底家王曾与全体耶路撒冷人立约，要他们把各自的希伯来族男女奴仆都释放回去，使犹太人不再受役于自己的犹太同胞。这件事以后，耶利米得到主的默示。

利未记 25:46

你们可以把他们作为遗产传给你们的子孙后代。你们可以役使这些外族人作你们的奴仆，但不可以虐待卖身给你的族人，因为他是你的以色列同胞。

马太福音 18:25

欠债人无钱还债，主人命令他卖掉所有的一切以及他自己来偿还债务，甚至还要卖掉他的妻子和儿女。