Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




利未记 25:19 - 圣经–普通话本

19 土地会结出果实,会满足你们的需求,会让你们在它的上面平安度日。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

19 土地会出产丰富,使你们丰衣足食、安然居住。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

19 那地必供应出产,使你们吃得饱足,在那里安然居住。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

19 地必出产果实,你们可以吃饱,在那地上安然居住。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

19 地必出土产,你们就要吃饱,在那地上安然居住。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

19 地必出土产,你们就要吃饱,在那地上安然居住。

Tazama sura Nakili




利未记 25:19
17 Marejeleo ya Msalaba  

因此,我决意要为主—我的上帝的名建造一座殿宇,正如主对我的父王大卫所吩咐的那样: ‘我要让你的儿子继承你的王位,他要为我的名建造殿宇。’


那时,大地必定物产丰富, 这是您—上帝, 我们的上帝赐福给我们。


主必赐恩于我, 我们的土地必物产丰富。


但听从我教导的人将会一生平安, 安然无忧。”


如果你们一心顺从我, 你们就能享用世上的美物;


那时,主将为你们播下的种子降下雨水,使地里长出茂盛的庄稼;你们的牲畜会有广阔的牧场,


我要增加果树和庄稼的出产,使你们不再因饥荒而遭受列国的羞辱。


打谷场上将堆满五谷, 榨槽里将溢出新酒和橄榄油。


你们将永远有丰富的食物, 饱餐足食; 你们要赞美主—你们的上帝的名, 他为你们成就奇事。 主说: “我的子民将永远不会再蒙羞受辱,


“你们要谨守我的律法和诫命,并遵行不误,这样,你们就能在这块土地上无忧无虑地生活,


“也许你们要问: 我们不种不收,靠什么在第七年度日呢?


我就会适时给你们降下雨水,让土地长出庄稼,让果树结出果实,


让收获的庄稼直到葡萄成熟的季节仍然收打不完,让果园里的葡萄直到播种的季节仍然采摘不尽。你们将丰衣足食,安居乐业。


我将赐给你们和平,让你们高枕无忧。我将除掉你们土地上的害兽,也没有敌人犯境。


不久,你们就要渡过约旦河,定居在主—你们的上帝赐给你们的土地上。主会使你们不受四邻仇敌的侵扰,生活在安宁之中。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo