Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




利未记 16:14 - 圣经–普通话本

14 他还要取一些公牛的血,用手指弹洒在施恩座的东侧。施恩座的前方也要弹洒七次。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

14 他要取一些公牛的血,用手指弹洒在施恩座的东面,并在施恩座前用手指弹洒七次。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

14 他要取一些公牛的血,用手指弹洒在施恩座朝东那面,再用手指把一些血弹洒在施恩座前面七次。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

14 他要取一些公牛的血,用手指弹在柜盖的前面,就是东面,又在柜盖的前面用手指弹血七次。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

14 也要取些公牛的血,用指头弹在施恩座的东面,又在施恩座的前面弹血七次。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

14 也要取些公牛的血,用指头弹在施恩座的东面,又在施恩座的前面弹血七次。

Tazama sura Nakili




利未记 16:14
14 Marejeleo ya Msalaba  

再用手指蘸着血,向祭坛上弹洒七次,这样,他就使祭坛从以色列人的种种不洁净中得以洁净,并使之重新圣化归主。


用手指蘸着血,在至圣所内主前面的帷幔前弹洒七次,


他又用膏油向祭坛弹洒七次,并膏了祭坛和相应的用具以及洗涤盆和盆座,使它们归圣。


以利亚撒要用手指蘸着这牛的血,向圣帐的前方弹撒七次,


所以,兄弟姐妹们,我们有信心借助耶稣的血进入至圣处。


因为公牛和山羊的血是不能除去罪孽的。


你们来到了新约的中介人耶稣面前,来到了喷洒的鲜血面前,这血所表达的事物优于亚伯的血所表达的事物。


既然山羊和公牛的血以及牛犊的骨灰洒在不洁净之人的身上尚可使他们的外表变得洁净,


他又用同样的办法,将它们洒在圣帐和在崇拜仪式上用的各种物品上。


他并没有反反复复地进入天堂去奉献自己,他也没有像大祭司那样,每年都带着并非他们自己的血进入至圣处一次。


只有大祭司每年独自进入第二层帐幕一次,他每次都带着被屠宰了的动物的血进去,为自己和人们在不知不觉的情况下犯的罪恶赎罪。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo