利未记 11:12 - 圣经–普通话本

¹² 因为一切在水中游动的无鳍无鳞的动物都是你们的可憎之物。

圣经当代译本修订版

¹² 水中任何无鳍无鳞的动物，你们都要视为可憎之物。

中文标准译本

¹² 凡是水中无鳍无鳞的，对于你们都是可憎之物。

和合本修订版

¹² 凡在水里无鳍无鳞的，对你们是可憎的。

新标点和合本 上帝版

¹² 凡水里无翅无鳞的，你们都当以为可憎。

新标点和合本 - 神版

¹² 凡水里无翅无鳞的，你们都当以为可憎。

利未记 11:12 Marejeleo ya Msalaba

出埃及记 8:6

于是亚伦伸杖指向埃及所有的水面，青蛙从水里跳出来，布满埃及的地面。

利未记 11:11

并且今后始终是你们的可憎之物。你们不可吃这些动物的肉，也不可触碰它们的尸体，

利未记 11:13

“‘以下的鸟类你们都不可吃，它们是可憎之物: 各类鹰、猫头鹰、鸢鹰、隼、鹫、兀鹰、乌鸦、驼鸟、海鸥、鹳鸟、苍鹭、鹈鹕、鹭鸶、戴胜、蝙蝠等。