创世记 34:31 - 圣经–普通话本

³¹ 雅各的儿子们答道: “无论如何，我们不能让自己的妹妹被人当作娼妓玩弄！”

圣经当代译本修订版

³¹ 他们说：“他怎么能把我们的妹妹当妓女对待？”

中文标准译本

³¹ 他们却说：“难道他可以把我们的妹妹像妓女一样对待吗？”

和合本修订版

³¹ 他们却说：“他岂可待我们的妹妹如同妓女呢？”

新标点和合本 上帝版

³¹ 他们说：「他岂可待我们的妹子如同妓女吗？」

新标点和合本 - 神版

³¹ 他们说：「他岂可待我们的妹子如同妓女吗？」

创世记 34:31 Marejeleo ya Msalaba

创世记 34:13

雅各的儿子们对示剑奸污了他们的妹妹底拿一事仍非常生气，于是假意哄骗示剑和他的父亲哈抹。

创世记 34:27

大屠杀之后，雅各其余的儿子们洗劫了全城，为妹妹遭受的污辱复了仇。

创世记 34:30

雅各对西缅和利未说: “你们给我闯祸了！住在这儿的迦南人和比利洗人都会恨我。我们人少力薄，他们一旦联合起来攻打我们，我们的家族就要灭亡了。”

创世记 35:1

上帝对雅各说: “你到伯特利去，在那里定居，在那里为我建一座祭坛，我就是你躲避哥哥以扫时向你显现的上帝。”

创世记 49:7

他们暴躁忿怒，该受诅咒； 他们狂暴残忍，该受惩罚。 我要使他们分散在以色列人当中， 散居在以色列全境。

箴言 6:34

她那妒火中烧的丈夫愤怒复仇时绝不会丝毫留情，