Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




创世记 32:2 - 圣经–普通话本

2 雅各看见了他们,说: “这是上帝的军营!”于是,他把那个地方叫做玛哈念。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

2 雅各看见他们,就说:“这是上帝的军队!”于是称那地方为玛哈念。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

2 雅各看见他们就说:“这是神的营地。”于是给那地方起名为玛哈念。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

2 雅各看见他们就说:“这是上帝的军营。”于是给那地方起名叫玛哈念 。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

2 雅各看见他们就说:「这是上帝的军兵」,于是给那地方起名叫玛哈念。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

2 雅各看见他们就说:「这是 神的军兵」,于是给那地方起名叫玛哈念。

Tazama sura Nakili




创世记 32:2
17 Marejeleo ya Msalaba  

大卫到了玛哈念,押沙龙带领以色列人也渡过了约旦河。


尼珥的儿子押尼珥带领扫罗的儿子伊施波设的部下从玛哈念来到基遍,


与此同时,扫罗军队的统帅、尼珥的儿子押尼珥带着扫罗的儿子伊施波设到了玛哈念,


“还有便雅悯人示每,他现在就在你的身边。当年去玛哈念的时候,他曾用恶毒的语言咒骂我,后来却又到约旦河来迎接我。当时我指着主对他起誓说: ‘我决不杀你。’


易多的儿子亚希拿达,管理玛哈念地区;


以利沙祈祷说: “主啊,求您张开他的眼睛,让他看看。” 主张开仆人的眼睛。他四处张望,看见以利沙周围漫山遍野都是火车和火马。


那时,每天都有人来投效,大卫很快就拥有了一支强大的军队。


诸军啊,赞颂主吧! 你们是他的仆人, 要奉行他的旨意。


主的众天使啊,你们要赞颂他。 主的众天军哪,你们要赞颂他!


这位伟大的君王是谁? 全能的主就是荣耀的君王。


主的天使保护信徒们, 救他们脱离困境。


回来吧,回来吧,书拉密的少女; 回来吧,回来吧,好让我们欣赏你的倩影。 为什么你紧紧地盯着那书拉密的少女, 就像看军营前的舞蹈者一样?


于是他对我说: “但以理,你知道我为什么要来找你吗?我马上还得回去跟波斯国的魔鬼交战。我回去以后,希腊的魔鬼也会来攻击我。


突然,一大队天兵加入了第一个天使,齐声称颂道:


从迦得分得基列的拉末(庇护城之一)、玛哈念、


那人答道: “都不是。我是来统帅主的军队的。” 约书亚俯伏在地,向他敬拜,说: “主啊,您对您的仆人有什么吩咐?”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo