Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




创世记 30:29 - 圣经–普通话本

29 雅各说: “你知道我辛辛苦苦地为你做工,你的牲畜在我的照看下都健康地生长。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

29 雅各回答说:“你知道我怎样努力地服侍你,照顾你的牲畜。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

29 雅各就对他说:“我怎样服事你,你的牲畜在我这里怎样,你是知道的。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

29 雅各对他说:“我怎样服事你,你的牲畜在我这里变得怎样,你都知道。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

29 雅各对他说:「我怎样服事你,你的牲畜在我手里怎样,是你知道的。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

29 雅各对他说:「我怎样服事你,你的牲畜在我手里怎样,是你知道的。

Tazama sura Nakili




创世记 30:29
10 Marejeleo ya Msalaba  

我刚到这里时,你的牲畜少得可怜,现在大大增加了。每次我为你做事,主都赐福于你。现在,我该为自己和家人做些事了。”


她怀了孕,为雅各生了一个儿子。


你们俩都知道,我一直竭尽全力为你们的父亲工作,


“假如有一个仆人,他的主人让他负责按时给其他仆人分发粮食。这个仆人如何表现出自己既谨慎又可靠呢?


因为上帝的旨意是用你们的善行堵住那些愚昧无知的人的嘴巴。


做奴仆的人要怀着敬畏之心服从你们的主人,你们不但应该服从好的主人,也应该服从坏的主人。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo