创世记 25:34 - 圣经–普通话本

³⁴ 雅各拿了饼和豆粥给以扫。以扫吃喝之后，起身走了。 这事显示出以扫是如此地轻视自己的长子权。

圣经当代译本修订版

³⁴ 雅各把饼和豆汤给以扫，以扫吃完喝完便起身走了。以扫就这样轻看自己长子的名分。

中文标准译本

³⁴ 于是雅各把饼和豆汤给了以扫；以扫吃喝完，就起来走了。以扫就这样轻视了长子的名份。

和合本修订版

³⁴ 于是雅各把饼和豆汤给了以扫，以扫吃喝以后，起来走了。这样，以扫轻看他长子的名分。

新标点和合本 上帝版

³⁴ 于是雅各将饼和红豆汤给了以扫，以扫吃了喝了，便起来走了。这就是以扫轻看了他长子的名分。

新标点和合本 - 神版

³⁴ 于是雅各将饼和红豆汤给了以扫，以扫吃了喝了，便起来走了。这就是以扫轻看了他长子的名分。

创世记 25:34 Marejeleo ya Msalaba

创世记 25:29

一天，以扫从田野里回来，又饿又累。雅各正在家里熬红豆粥。

创世记 25:33

雅各说: “你得先向我起誓，把长子权让给我。”以扫就发誓，把长子权给了雅各。

创世记 26:1

在亚伯拉罕活着的期间，当地曾发生过一次饥荒，现在饥荒又发生了。以撒向基拉耳的非利士王亚比米勒寻求帮助。

创世记 27:32

以撒问: “你是谁？” 以扫答道: “我是你的儿子，你的长子以扫。”

诗篇 106:24

以后，他们又轻视那佳美的土地， 不相信他的应许。

传道书 8:15

所以，我赞成享受人生，人生在世没有什么比有吃有喝、逍遥快乐更好的了。上帝赐给了他一生岁月，在奔波劳碌之中，快乐将伴随着他。

以赛亚书 22:13

可是看啊！你们却嘻笑狂欢， 杀牛宰羊，大吃大喝，还说: “我们尽情吃喝吧， 反正明天就要死了。”

撒迦利亚书 11:13

主对我说: “把这钱扔到库房里去吧！”这就是他们给我的可观的赏钱！我把这三十块银子放进了圣殿的库房。

马太福音 22:5

“但是被邀请的客人都不理睬他们，而是各忙各的。一个人去田里干活，另一个人去做买卖。

马太福音 26:15

问他们: “如果我把耶稣交给你们，你们会给我什么？”于是他们给了他三十枚银币。

使徒行传 13:41

‘看吧，你们这些嘲弄者， 尽管纳闷和灭亡吧， 因为在你们的时代，我进行着一项工作。 即使有人告诉过你们， 你们还是不相信！’”

哥林多前书 15:32

如果我在以弗所与野兽搏斗仅仅是出于人类的动机，我得到了什么？如果死人不能复活，那么，“让我们吃吧喝吧，反正明天我们就要死去。”