创世记 25:33 - 圣经–普通话本

³³ 雅各说: “你得先向我起誓，把长子权让给我。”以扫就发誓，把长子权给了雅各。

圣经当代译本修订版

³³ 雅各说：“你现在向我起誓保证吧！”于是，以扫就起誓把长子的名分卖给了雅各。

中文标准译本

³³ 雅各说：“你现在就向我起誓！”以扫就向他起誓，把自己长子的名份卖给了雅各。

和合本修订版

³³ 雅各说：“你今日对我起誓吧。”以扫就向他起誓，把长子的名分卖给了雅各。

新标点和合本 上帝版

³³ 雅各说：「你今日对我起誓吧。」以扫就对他起了誓，把长子的名分卖给雅各。

新标点和合本 - 神版

³³ 雅各说：「你今日对我起誓吧。」以扫就对他起了誓，把长子的名分卖给雅各。

创世记 25:33 Marejeleo ya Msalaba

创世记 14:22

亚伯兰对所多玛王说: “我向天地的创造者、至高的上帝发誓，

创世记 24:3

“我要你在主—主宰天地的上帝面前向我发誓，承诺你将为我儿子找个妻子，但是不要从住在这里的迦南女子中选妻。你要回我的故乡去，回到我的亲属那里，在那里为我的儿子以撒找个妻子带回这里。”

创世记 25:32

以扫说: “行啊！如果我饿死了，要这长子权还有什么用！”

创世记 25:34

雅各拿了饼和豆粥给以扫。以扫吃喝之后，起身走了。 这事显示出以扫是如此地轻视自己的长子权。

创世记 27:1

以撒年老了，两眼昏花，看不见东西。他把长子以扫叫到跟前，说: “我儿啊。” 以扫答道: “我在这儿。”

创世记 27:32

以撒问: “你是谁？” 以扫答道: “我是你的儿子，你的长子以扫。”

创世记 27:36

以扫说: “雅各这个名字对他再合适不过了，他已经欺骗我两次了。他已经骗走了我的长子权，现在又夺去了我应得的福份。”接着，他问: “父亲，你没有留下一些可为我祝福的吗？”

马可福音 6:23

他对女孩发誓说: “你要什么我都给你，哪怕我的半个王国都行。”

希伯来书 12:16

要谨慎，不要让任何人在性行为上不道德，或像以扫那样不虔诚，为了一顿饭甚至出卖了长子的名份。

希伯来书 6:16

人们都是用高于自己的人起誓，这誓言证明了所说属实，并结束了一切争论。