Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




创世记 25:31 - 圣经–普通话本

31 雅各回答: “把你的长子权给我,你才能喝。”

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

31 雅各回答说:“你今天把长子的名分卖给我吧!”

Tazama sura Nakili

中文标准译本

31 雅各就说:“你现在就把长子的名份卖给我!”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

31 雅各说:“你今日把长子的名分卖给我吧。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

31 雅各说:「你今日把长子的名分卖给我吧。」

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

31 雅各说:「你今日把长子的名分卖给我吧。」

Tazama sura Nakili




创世记 25:31
9 Marejeleo ya Msalaba  

以扫对雅各说: “给我点红豆粥喝吧,我饿坏了。”因此,人们也因此称他为以东。


以扫说: “行啊!如果我饿死了,要这长子权还有什么用!”


以扫说: “雅各这个名字对他再合适不过了,他已经欺骗我两次了。他已经骗走了我的长子权,现在又夺去了我应得的福份。”接着,他问: “父亲,你没有留下一些可为我祝福的吗?”


那人说: “你不要再叫雅各了,要叫以色列。因为你与上帝和人搏斗都得胜了。”


吕便是以色列的长子。他本应享有长子权,但他曾与父亲的妾发生性关系,因此长子权归于约瑟的后代。吕便在族谱中不再具有长子的名分。


犹大支派最强大,君王由它而出,而约瑟的后代则享有长子权。


到了给儿子们分家产的时候,他不可把他宠爱的妻子的儿子立为长子,置于他所嫌弃的妻子所生的长子之上。


他必须承认他嫌弃的妻子的儿子为长子,分给他双份家产。因为长子是他作为父亲身份的首次证明,长子权应当属于他。


要谨慎,不要让任何人在性行为上不道德,或像以扫那样不虔诚,为了一顿饭甚至出卖了长子的名份。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo