Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




创世记 21:13 - 圣经–普通话本

13 我也会赐福给使女夏甲的儿子,因为他是你的儿子,所以我也必使他的家族成为一个大族。”

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

13 至于婢女的儿子以实玛利,我也会使他自成一国,因为他也是你的后裔。”

Tazama sura Nakili

中文标准译本

13 至于这女仆的儿子,我也会使他成为一国,因为他是你的后裔。”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

13 至于使女的儿子,我也必使他成为一国,因为他是你的后裔。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

13 至于使女的儿子,我也必使他的后裔成立一国,因为他是你所生的。」

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

13 至于使女的儿子,我也必使他的后裔成立一国,因为他是你所生的。」

Tazama sura Nakili




创世记 21:13
5 Marejeleo ya Msalaba  

主的天使又说: “我将使你的子孙多得数也数不清。


“我也听到了你为以实玛利做的请求。我将赐福给他,使他子孙昌盛。他将成为十二个族长的父亲,我将使他的家族成为一个大民族。


第二天清晨,亚伯拉罕拿了些食物和一皮袋水交给夏甲。他把这些东西搭在夏甲的肩上,让她带着孩子上路了。夏甲离开了那里,在别是巴的旷野里流浪。


去把孩子抱起来,哄哄他。我必使他的后代成为一个大民族。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo