创世记 11:32 - 圣经–普通话本

³² 他拉205岁的时候死在哈兰。

圣经当代译本修订版

³² 他拉在那里去世，享年二百零五岁。

中文标准译本

³² 塔拉的年日有两百零五年，然后死在哈兰。

和合本修订版

³² 他拉共活了二百零五年，就死在哈兰。

新标点和合本 上帝版

³² 他拉共活了二百零五岁，就死在哈兰。

新标点和合本 - 神版

³² 他拉共活了二百零五岁，就死在哈兰。

创世记 11:32 Marejeleo ya Msalaba

创世记 11:31

他拉带着儿子亚伯兰、儿媳撒莱和孙子，哈兰的儿子罗得离开巴比伦尼亚的吾珥城前往迦南地。当他们到了哈兰时，就决定在那里定居下来。

创世记 12:1

主对亚伯兰说: “离开你的家乡和亲族，离开你父亲的家，到我指示给你的地方去。

创世记 24:10

仆人牵来十头骆驼准备上路，他把各种精美的礼物放在骆驼背上，然后动身前往美索不达米亚西北部的那座城。亚伯拉罕的兄弟就住在那里。

列王纪下 19:12

被我的祖先灭掉的那些国家的神明救得了他们的国家吗？歌散、哈兰、利色和住在提拉撒的伊甸人全都被灭掉了！

约伯记 42:16

此后，约伯又活了140年，他亲眼看见自己的四代子孙，

以赛亚书 37:12

被我的祖先灭掉的那些国家的神明救得了他们的国家吗？歌散、哈兰、利色和住在提拉撒的伊甸人全都被灭掉了！