列王纪下 9:6 - 圣经–普通话本

⁶ 耶户起身进屋，先知随即把膏油倒在他头上，说: “主—以色列的上帝是这样说的: ‘我膏立你为主的以色列子民之王。

圣经当代译本修订版

⁶ 耶户便站起来，进入屋里。他将膏油倒在耶户头上，说：“以色列的上帝耶和华说，‘我膏立你做我以色列子民的王。

中文标准译本

⁶ 耶户就起来，进了屋子。那年轻人把膏油浇在耶户头上，对他说：“耶和华以色列的神如此说： ‘我已经膏立你为王治理耶和华的子民以色列。

和合本修订版

⁶ 耶户就起来，进了内室，那青年把膏油倒在他头上，对他说：“耶和华－以色列的上帝如此说：‘我膏你作耶和华百姓以色列的王。

新标点和合本 上帝版

⁶ 耶户就起来，进了屋子，少年人将膏油倒在他头上，对他说：「耶和华—以色列的上帝如此说：『我膏你作耶和华民以色列的王。

新标点和合本 - 神版

⁶ 耶户就起来，进了屋子，少年人将膏油倒在他头上，对他说：「耶和华－以色列的　神如此说：『我膏你作耶和华民以色列的王。

列王纪下 9:6 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 1:34

让祭司撒督和先知拿单在那里膏他为王。你们要吹号高呼: ‘所罗门王万岁！’

列王纪上 10:9

赞美归于主—您的上帝！他喜爱您，把您安置在以色列的宝座上。出于对以色列的不变的爱，他立您为王，以维护正道，伸张正义。”

列王纪上 14:7

去吧，告诉耶罗波安，主—以色列的上帝是这样说的: ‘我把你从民众中提拔出来，立你做我的以色列子民的领袖。

列王纪上 16:2

他指责巴沙说: “我提拔你于尘埃之中，立你为我的以色列子民的领袖，而你竟走耶罗波安的老路，导致我的以色列子民犯罪，惹我发怒。

列王纪上 19:16

再膏立宁示的孙子耶户为以色列王，还要膏立亚伯米何拉人沙法的儿子以利沙为先知，做你的继承人。

列王纪上 3:8

您的仆人现在与您的选民在一起，这是一个伟大的民族，人数多得数不清。

列王纪下 9:3

把这瓶里的膏油倒在他的头上，向他宣布，主是这样说的: ‘我膏立你为以色列王。’然后，你开门就跑，不许拖延！”

列王纪下 9:5

他到那里后，看见在那里的将领们，就说: “将军，我有消息带给你。” 耶户问: “是给我们哪一个的？” 他答道: “将军，就是给你的。”

历代志下 22:7

上帝藉亚哈谢对约兰的探访使他灭亡。亚哈谢在耶斯列的时候，曾与约兰一起出城去迎接宁示的儿子耶户。耶户是主拣选来毁灭亚哈王朝的人。

诗篇 2:6

他说: “我选定此人为王， 他将在我的圣山锡安山上君临世界。”

诗篇 75:6

尘世间有万物， 但其中没有任何力量能决定未来将发生什么。

以赛亚书 45:1

这是我—主对我的受膏者塞鲁士所说的话。 “我扶持他的右手， 派他征讨列国，削平诸王。 列国的要塞都将在他的面前洞开， 无法关闭。

但以理书 2:21

他改变时间和季节， 他废立君王， 他把智慧赐给人们，使他们明智， 他把知识赐给人们，使他们聪明。

但以理书 4:17

“这是神圣的天使宣布的决定，是圣者发布的命令，好让众生灵都知道是至高者掌管世人的国度。上帝要把王权赐给谁就赐给谁，哪怕是地位最卑微的人。

但以理书 4:32

你将被赶出人群，与野兽为伍，像牲畜一样吃草。你将这样历经七载，直到你承认至高者对人的国度的权威，知道他要把王权给谁就给谁。”

撒母耳记上 10:1

撒母耳拿出一瓶油，倒在扫罗的头上，亲吻他，对他说: “主膏立你做他子民的王，

撒母耳记上 2:7

主能使人贫穷，也能使人富贵； 能使人卑微，也能使人平步青云。

撒母耳记上 2:8

他从尘土里抬举贫寒的人， 从灰堆里提拔穷困的人。 他使他们与王子同座， 位列上宾。 因为大地的根基是属于主的， 是他在上面建立了世界。