列王纪下 6:9 - 圣经–普通话本

⁹ 以利沙派人去告诉以色列王说: “经过某某地方时要注意，亚兰人即将去那里。”

圣经当代译本修订版

⁹ 上帝的仆人传信给以色列王，说：“你要小心，不要经过那个地方，因为亚兰人埋伏在那里。”

中文标准译本

⁹ 神人派人去以色列王那里说：“经过某某地方时要小心，因为亚兰人会从那里下来。”

和合本修订版

⁹ 神人派人到以色列王那里，说：“你要小心，不要从某处经过，因为亚兰人下到那里去了。”

新标点和合本 上帝版

⁹ 神人打发人去见以色列王，说：「你要谨慎，不要从某处经过，因为亚兰人从那里下来了。」

新标点和合本 - 神版

⁹ 神人打发人去见以色列王，说：「你要谨慎，不要从某处经过，因为亚兰人从那里下来了。」

列王纪下 6:9 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 20:13

就在这时，一个先知来见以色列王亚哈，向他宣布: “主是这样说的: ‘你看见这庞大的军队了吗？我今天就把他们交在你的手里，那时，你就会知道我是主。’”

列王纪上 20:28

一个神人来见以色列王，对他说: “主是这样说的: ‘亚兰人认为主是山地之神而不是平原之神，因此我一定要把这支大军交在你们的手里，那时，你们就会知道我是主。’”

列王纪下 4:1

一个先知的妻子求告以利沙，说: “我丈夫—您的仆人死了。您知道他是敬畏主的，可是现在债主找上门来，要把我的两个儿子带走当奴隶。”

列王纪下 4:27

她到了山上，来到以利沙面前，抱住以利沙的脚。基哈西过来要推开她，以利沙说: “由她吧！她心里难过，可是主对我隐瞒这件事，没有指示我。”

列王纪下 4:7

她跑去告诉神人以利沙，以利沙说: “去把油卖掉还债吧。余下的钱还够维持你和你儿子的生活。”

列王纪下 6:10

以色列王就对以利沙指示的地方进行侦察。以利沙一再警告以色列王，他就在这些地方备加提防。

列王纪下 6:12

一位将领说: “陛下，我们没有一个人暗助以色列王。是以色列的先知以利沙把陛下在卧室里说的话一五一十告诉以色列王的。”

列王纪下 6:8

一次，亚兰王与以色列人开战。亚兰王与将领们经过商议，下令说: “在某某地方安营。”

约伯记 5:12

他戳穿诡诈之徒的奸计， 使他们的图谋成为泡影；

诗篇 33:10

他能够使列国的筹划化为乌有， 使万民的谋算一无所成。

箴言 22:12

主的眼睛时刻注视着真知卓见， 他要铲除欺诈人的言论。

耶利米书 11:18

主为我指明了他们的所作所为，于是我明白了。

阿摩司书 3:7

至高的主无论做任何事情， 都必定把他的计划显示给他的仆人众先知。

启示录 1:1

这是来自耶稣基督的启示，这启示是上帝赐给他的，为的是要把一些不久即将发生的事情展示给他的仆人。耶稣基督派遣他的天使，通过迹象把这些事情显示给他的仆人约翰。