Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




列王纪下 5:10 - 圣经–普通话本

10 以利沙派人告诉乃缦: “到约旦河里去洗七次澡,你的皮肉就会复原,你也洁净了。”

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

10 以利沙派使者出去对乃缦说:“你到约旦河里洗七次,你的皮肤就会复原,并得到洁净。”

Tazama sura Nakili

中文标准译本

10 以利沙派了一位使者去见他,说:“你去约旦河里洗七次,皮肉就会复原,你就会得洁净。”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

10 以利沙派一个使者,对乃缦说:“去,在约旦河中沐浴七次,你的肉就必复原,你会得洁净。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

10 以利沙打发一个使者,对乃缦说:「你去在约旦河中沐浴七回,你的肉就必复原,而得洁净。」

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

10 以利沙打发一个使者,对乃缦说:「你去在约旦河中沐浴七回,你的肉就必复原,而得洁净。」

Tazama sura Nakili




列王纪下 5:10
23 Marejeleo ya Msalaba  

以利沙来到泉水边,把盐倒进水里,说: “主是这样说的: ‘我已经治好了这水,它再也不会使人致死,也不会使土地贫瘠。’”


以利沙说: “主是这样说的: ‘你们要在这谷里挖满沟渠。’


以利沙下床在屋里来回走了一趟,又上床伏在孩子身上。孩子打了七个喷嚏,睁开眼睛。


以利沙说: “拿点面粉来。”他把面粉撒进锅里,说: “给大家吃吧!” 锅里的汤果然一点毒物也没有了。


乃缦却一怒而去,说: “我原以为他一定会出来见我,站着求告主—他的上帝的名,并用手在患处上方挥动,以此治好我的皮肤病。


于是,乃缦按照神人的吩咐去了约旦河,并在河水浸了七次。他的皮肉复原,变得像年轻人的皮肤一样洁净。


于是乃缦带着车马来到以利沙家,停在门前。


摩西回到岳父叶忒罗那里,对他说: “请让我回埃及去,我想看看我的同胞是不是还活着。” 叶忒罗说: “去吧,愿你一路平安。”


如果霉斑消失了,就要把这衣物再洗一次。这样,这衣物在礼仪上就洁净了。”


然后,祭司用右手的手指蘸左手手掌里的油,在主的面前弹洒七次。


然后用香柏木、红线、牛膝草和另一只活鸟蘸盆里的血和泉水,向这房子弹洒七次。


向那求洁净的病人身上弹洒七次。然后,祭司就可以宣布这人已经洁净了。祭司要到野外放掉那只活鸟。


他还要取一些公牛的血,用手指弹洒在施恩座的东侧。施恩座的前方也要弹洒七次。


再用手指蘸着血,向祭坛上弹洒七次,这样,他就使祭坛从以色列人的种种不洁净中得以洁净,并使之重新圣化归主。


洁净人要在第三天和第七天用洁净水洒在不洁净的人身上。那不洁净的人要在第七天洗涤衣服,沐浴净身,等到晚上他就洁净了。


以利亚撒要用手指蘸着这牛的血,向圣帐的前方弹撒七次,


对他说: “去西罗亚池里洗洗。”(西罗亚的意思是派遣。)于是盲人便去洗了,回来时,他已能看见了。


过去你们当中的一些人就是如此,但是你们已经被洗净,已经圣洁。你们以主耶稣基督的名并通过我们上帝的灵得以和上帝重新和好。


你要派七个祭司,拿着羊角做的号角,走在约柜的前面。在第七天,你们要绕城七周,七个祭司要吹响号角。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo