Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




列王纪下 3:15 - 圣经–普通话本

15 现在,给我找来一个弹琴的人。”弹琴人演奏的时候,主的力量降临到以利沙身上。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

15 现在你们给我找一个琴师来。”琴师弹琴的时候,耶和华的手按在以利沙身上,

Tazama sura Nakili

中文标准译本

15 现在,给我找来一个弹琴的人。” 当弹琴的人弹奏时,耶和华的手落在以利沙身上。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

15 现在你们给我找一个弹琴的人来。”弹琴的人弹奏的时候,耶和华的手就按在以利沙身上。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

15 现在你们给我找一个弹琴的来。」弹琴的时候,耶和华的灵就降在以利沙身上。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

15 现在你们给我找一个弹琴的来。」弹琴的时候,耶和华的灵就降在以利沙身上。

Tazama sura Nakili




列王纪下 3:15
14 Marejeleo ya Msalaba  

主的力量在以利亚的身上显现,他把斗蓬塞进腰带,抢在亚哈的前面直奔耶斯列。


以利沙说: “主是这样说的: ‘你们要在这谷里挖满沟渠。’


拨动我的竖琴, 我要用琴声伴着歌唱阐明这些难以言喻的事情。


在巴比伦人的土地上,在迦巴鲁河边,主默示我—布西的儿子,祭司以西结,他在那里把手按在我的身上。


灵把我提起来,带我离去。我心中既痛楚又愤怒,而主强有力的手就在我的身上。


主在那里把手按在我的身上,对我说: “起来,到平原上去,我有话要在那里对你说。”


流放的第六年六月初五,我正在家中与犹大的众长老同坐,至高的主把手按在我的身上。


主的力量与他们同在,很多人相信了,跟随了主。


然后,你要到上帝的基比亚去,那里有非利士人的一个要塞。当你走近那城的时候,你会遇见一群从邱坛上下来的先知,他们讲说预言,有人在前面打鼓、吹笛、弹奏竖琴和七弦琴。


请陛下下令让臣仆们去找一个能弹竖琴的人来。当上帝派来的邪灵附在你身上时,就让这人弹起琴来,这样你会好受些。”


每当上帝派来的邪灵附在扫罗身上时,大卫便拿起他的竖琴来弹,邪灵就离开扫罗,他顿时觉得舒适畅快。


第二天,上帝派来的邪灵猛烈地附在扫罗身上。他在屋子里胡言乱语,大卫像往常一样弹着竖琴。扫罗握住一支矛,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo