列王纪下 22:10 - 圣经–普通话本

¹⁰ 沙番又禀告王: “大祭司希勒家交给我一本书。”然后他就在王的面前诵读起来。

圣经当代译本修订版

¹⁰ 他又告诉王：“希勒迦祭司给了我一卷书。”沙番就在王面前诵读这书。

中文标准译本

¹⁰ 书记沙番接着告诉王说：“祭司希勒加交给我一个书卷。”沙番就在王面前朗读它。

和合本修订版

¹⁰ 沙番书记又向王报告说：“希勒家祭司递给我一卷书。”沙番就在王面前朗读那书。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 书记沙番又对王说：「祭司希勒家递给我一卷书。」沙番就在王面前读那书。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 书记沙番又对王说：「祭司希勒家递给我一卷书。」沙番就在王面前读那书。

列王纪下 22:10 Marejeleo ya Msalaba

列王纪下 22:11

王听了律法书上的话，就撕裂衣服，

列王纪下 22:9

沙番向王启奏: “臣等已将圣殿里的钱取出来，并已交付给工程负责人。”

历代志下 34:18

随后，沙番又禀知王: “大祭司希勒家交给我一本书。”然后他就在王的面前大声诵读。

尼希米记 13:1

那天，他们向民众宣读摩西的律法书，其中有一段这样写着: “亚扪人和摩押人永远不得加入上帝的会众，

尼希米记 8:18

从节期的第一天到最后一天，每天以斯拉都向民众宣读上帝的律法书。节期持续了七天。第八天，人们按照律法的规定，举行了闭会典礼。

以赛亚书 66:2

我亲手创造了世上的万物， 所有这一切都属于我。” 主说: “我眷顾谦卑悔罪、对我的话战战兢兢的人。

以赛亚书 66:5

对主唯命是从的人啊，你们要听听主的话: “你们的同胞因为我的缘故恨你们， 跟你们断绝来往，他们说: ‘让主显示他的荣耀来救你们吧！ 好让我们见识你们的喜乐！’ 他们要受羞辱了！”

耶利米书 13:18

去告诉国王和王太后: “从你们的宝座上下来吧， 因为华冠已经从你们的头上脱落了。”

耶利米书 36:13

米该亚把巴录向民众宣读长卷时听到的话讲给他们听。

耶利米书 36:15

他们对他说: “坐下吧，把它读给我们听听。”巴录向他们宣读了长卷。

耶利米书 36:21

王派犹底去取长卷，犹底就把长卷从书记官以利沙玛的房里取了出来，并读给王和侍立在王左右的全体大臣听。

耶利米书 36:6

所以，你要到圣殿去，在禁食日把按照我的口述记录在长卷上的主的话读给圣殿里的人们听，也要读给从其他城市来的犹大人听。