Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




列王纪下 18:9 - 圣经–普通话本

9 希西家四年,也就是以色列王朝以拉的儿子何细亚七年,亚述王撒缦以色进兵围困了撒玛利亚。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

9 希西迦执政第四年,即以拉的儿子以色列王何细亚执政第七年,亚述王撒缦以色起兵攻打撒玛利亚,将城包围。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

9 到了希西加王第四年,就是以拉的儿子以色列王何西阿第七年,亚述王撒缦以色上来攻打撒玛利亚,围困它。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

9 希西家王第四年,也就是以拉的儿子以色列王何细亚第七年,亚述王撒缦以色上来围困撒玛利亚。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

9 希西家王第四年,就是以色列王以拉的儿子何细亚第七年,亚述王撒缦以色上来围困撒马利亚;

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

9 希西家王第四年,就是以色列王以拉的儿子何细亚第七年,亚述王撒缦以色上来围困撒马利亚;

Tazama sura Nakili




列王纪下 18:9
6 Marejeleo ya Msalaba  

以色列王以拉的儿子何细亚三年,犹大王亚哈斯的儿子希西家登基。


过些时候,我将把你们带到另一块土地,那里跟你们的本土很相像。在那里,你们将会有丰足的粮食和葡萄园来制作饼和酒。’


“以色列是被赶散的羊群, 他们被狮子追逐, 第一个吃他的肉的是亚述王, 最后一个嚼他的骨的是巴比伦王尼布甲尼撒。”


战争的喧嚣将临到你们的人民, 你们的城堡将被毁灭, 母亲和她们的婴儿将被活活摔死, 就像沙勒幔王毁灭伯亚比勒之战时的景况一样。


主说: “因此,我要把撒玛利亚变成田野里的废墟, 成为种葡萄的地方。 我要把她的砖石扔进山谷, 暴露出它的根基。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo