列王纪上 3:25 - 圣经–普通话本

²⁵ 王说: “把活孩子劈成两半，给她们每人一半。”

圣经当代译本修订版

²⁵ 王下令将那活孩子劈成两半，让她们各得一半。

中文标准译本

²⁵ 王说：“把活孩子劈成两半，一半给这妇人，一半给那妇人。”

和合本修订版

²⁵ 王说：“把活孩子劈成两半，一半给这妇人，一半给那妇人。”

新标点和合本 上帝版

²⁵ 王说：「将活孩子劈成两半，一半给那妇人，一半给这妇人。」

新标点和合本 - 神版

²⁵ 王说：「将活孩子劈成两半，一半给那妇人，一半给这妇人。」

列王纪上 3:25 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 3:24

王下令: “拿刀来！”有人拿来一把刀。

列王纪上 3:26

活孩子的母亲心里痛惜孩子，急忙对王说: “陛下啊，就把活孩子给了她吧，别杀孩子！” 另一个女人却说: “你我都别想得到他，把他劈成两半吧！”

箴言 25:8

不要以你所见贸然起诉， 如果有人证明你的所见有误， 你怎么收场？