Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




列王纪上 21:8 - 圣经–普通话本

8 她以亚哈的名义写信,盖上王的印章,派人送给拿伯所在城市的长老和士绅。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

8 于是,耶洗别以亚哈王的名义写信,并盖上王印,送给跟拿伯同居一城的长老和贵族。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

8 于是王后用亚哈的名义写信,盖上王的印章,然后送达那些与拿伯同城居住的长老和贵族。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

8 于是王后以亚哈的名义写信,盖上王的印,把信送给那些与拿伯同城居住的长老和贵族。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

8 于是托亚哈的名写信,用王的印印上,送给那些与拿伯同城居住的长老贵胄。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

8 于是托亚哈的名写信,用王的印印上,送给那些与拿伯同城居住的长老贵胄。

Tazama sura Nakili




列王纪上 21:8
18 Marejeleo ya Msalaba  

以色列王召集全国的长老,对他们说: “请看,这个人是在故意找麻烦,他第一次派人来要我的金银和妻妾子女,我并没有拒绝他。”


不久,又发生了葡萄园事件,葡萄园是耶斯列人拿伯的,位于耶斯列紧靠亚哈王宫的地方。


她在信中是这写的: “你们宣布某天禁食,安排拿伯坐在显眼的位置上,


耶户又杀了亚哈家族剩下的人和他的大臣、密友和祭司,没有一个人幸免。


亚述王还写来一封信,信中全是侮辱主—以色列的上帝的话: “列国的诸神不能救他们的人民逃脱我的手,希西家的神同样也救不了他的人民!”


臣等职守河西,特此奏闻。


后来,参巴拉派他的仆人送来一封没有封口的信,


主对摩西说: “你为我从以色列的长老中召集七十人,他们是你所了解的民众的长者和首领,你领他们到会帐来,和你一同站在那里。


于是他们去把守墓地。他们在坟墓入口处的巨石上贴上封条,派士兵把守。


长老们和当时在城门口附近的公众集会场所的人都说: “我们愿意作证。愿主让这女子进入你的家,使你成为以法他的大族,扬名伯利恒,就像当年拉结和利亚使以色列的家族繁荣一样。


波阿斯又请了城里的十位长老一起坐下。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo