Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




列王纪上 21:26 - 圣经–普通话本

26 他崇拜偶像,行为令人厌恶至极,跟被主从以色列人面前赶走的亚摩利人一样。)

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

26 他像被耶和华驱逐的亚摩利人一样祭拜偶像,行为可憎。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

26 他效法从前在以色列子民面前被耶和华赶出的亚摩利人所做的一切,做极为可憎的事,去追随偶像。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

26 他行了最可憎的事,随从偶像,正如耶和华在以色列人面前赶出的亚摩利人所行的一切。)

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

26 就照耶和华在以色列人面前所赶出的亚摩利人,行了最可憎恶的事,信从偶像。)

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

26 就照耶和华在以色列人面前所赶出的亚摩利人,行了最可憎恶的事,信从偶像。)

Tazama sura Nakili




列王纪上 21:26
24 Marejeleo ya Msalaba  

你的子孙将经历四代才能回到这里。因为到了那时亚摩利人才恶贯满盈,罪罚才会降临。”


取缔国内的神庙男妓,废掉他父亲造的所有偶像。


以利亚答道: “我没有给以色列招灾,给以色列招灾的是你和你父亲一家。你们背离了主的告诫,转而去追随巴力。


却效法历代以色列王的行为,甚至把自己的儿子当作祭品投进火里,效仿那些被主从以色列人面前赶走的民族的令人憎恶的习俗,


他们崇拜偶像,尽管主告诫过他们: “你们不准做这种事。”


“犹大王玛拿西犯下了令人憎恶的罪,比以前的亚摩利人为恶更甚。他用偶像导致犹大人陷入罪恶中,


他效法被主赶走的原住民的令人憎恶的行为,做了主所憎恶的事。


亚撒听到俄德的儿子亚撒利雅的预言,受到鼓励,他把犹大和便雅悯境内的偶像以及在以法莲山区占领的各城里的偶像都尽数除掉,修复了圣殿门廊前的祭坛。


他效法被主赶走的原住民的令人憎恶的行为,做了主所憎恶的事。


玛拿西蛊惑犹大人和耶路撒冷人堕落,使他们恶行比主所消灭的原住民更甚。


犹大的祭司长和民众的首领们也效法异族的可憎行为,越来越堕落,玷污了主曾在耶路撒冷使之归圣的主的殿宇。


夜晚住在洞穴里, 坐在坟墓间向亡灵求问。 他们吃猪肉, 锅里有不洁之物的汤。


我要因他们的罪孽和邪恶加倍地报应他们,因为他们用毫无生气的偶像玷污了我的土地,用令人憎恶的东西塞满了我的产业。”


我把我的仆人—先知们都差遣到他们中间去,藉我的先知急切地告诉他们: “不要做这种我憎恶的事。”


你不但走她们的老路,照搬她们那些令人憎恶的行为,而且不久就在各方面变得比她们更堕落。


欺压困苦无助的人,抢人财物,从不归还借债人的抵押,他拜偶像,做令人憎恶的事,


你不可用他们的方式侍奉主—你的上帝,因为他们为他们的神做尽了主所憎恶的邪恶的事。他们甚至把自己的儿女用火烧死,作为祭物献给他们的神。


“主赶走了你们面前的那些强大的民族,使你们至今所向无敌。


过去你们把很多光阴浪费在非教徒喜好的事情上了,你们沉湎于放荡、纵欲、酗酒、淫佚的宴乐、狂饮和可恶的偶像崇拜之中。


但是那些懦夫、无信仰者、堕落者、杀人凶手、淫乱者、巫术者、崇拜偶像者以及所有的说谎者,都会被扔进滚滚燃烧的硫磺湖中。这是第二次死亡。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo