Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




列王纪上 11:13 - 圣经–普通话本

13 尽管如此,为了我所拣选的仆人大卫和耶路撒冷的缘故,我不夺走他的全部王权,仍然留给他一个支派。”

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

13 但我不会把国全部撕掉,为了我仆人大卫和我拣选的耶路撒冷,我会留下一个支派给你儿子。”

Tazama sura Nakili

中文标准译本

13 不过我不会撕去整个王国,为我仆人大卫的缘故,为我所拣选的耶路撒冷的缘故,我会留下一个支派给你的儿子。”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

13 只是我不撕裂全国,却要因我仆人大卫和我所选择的耶路撒冷,保留一个支派给你的儿子。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

13 只是我不将全国夺回,要因我仆人大卫和我所选择的耶路撒冷,还留一支派给你的儿子。」

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

13 只是我不将全国夺回,要因我仆人大卫和我所选择的耶路撒冷,还留一支派给你的儿子。」

Tazama sura Nakili




列王纪上 11:13
32 Marejeleo ya Msalaba  

主使以东的皇族后裔哈达兴起,与所罗门敌对。


但为了我从以色列众支派中拣选的大卫和耶路撒冷城的缘故,他仍然可以保留一个支派。


我必由此而惩罚大卫的后代,但不是永远如此。’”


罗波安所能统辖的仅限于犹大境内的以色列人。


从此,以色列北方民众一直反叛大卫家族。


以色列人听说耶罗波安回来了,就派人把他请到全体会众那里,立他为以色列之王,只有犹大支派仍然忠于大卫王室。


愿您日夜垂顾这殿宇,这是您应许供奉您的名的地方,愿您垂听您的仆人向它所做的祈祷。


但主始终对他们仁慈为怀,怜恤他们,眷顾他们。为了他与亚伯拉罕、以撒和雅各的约,时至今日他仍然不肯毁灭他们,不肯把他们从自己的面前赶走。


因此,主对以色列人非常愤怒,他把他们从自己的面前赶走,只留下犹大一个支派。


为了我和我的仆人大卫, 我要亲自保卫和拯救这城。’”


主曾指着圣殿说: “我要让耶路撒冷奉我的名。”玛拿西竟在圣殿的两院中筑坛占星,崇拜天上的万象。


主说: “我要把犹大人也从我的面前赶走,就像对待以色列人一样。我将弃掉我所拣选的城—耶路撒冷和这座殿宇,尽管我说过: ‘我的名必永在其中。’”


然而,为了仆人大卫的缘故,主不愿毁灭犹大,他应许过他,将永远为大卫和他的子孙保留一盏灯。


只是由于主与大卫立过约,应许大卫的子孙世代为王,大卫王朝才没有被毁灭。


主啊,求您记得大卫, 求您记得他所受的一切苦难。


“在那里,我要立大卫的后代为王, 为我的受膏者点亮明灯。


主啊,您曾以您的信实向大卫立誓, 要赐给他不变的爱, 如今,那伟大的爱在哪里?


要这样回答非利士的使者: “主使锡安坚立, 他那些饱受苦难的子民都必在那里求得保护。”


为了锡安我不再沉默, 为了耶路撒冷我不再闭口不言; 直到她的胜利之光像晨曦闪耀, 直到她的救恩像火把熊熊燃烧。


也不要让他歇息, 直到他恢复了耶路撒冷的旧貌, 使它成为万国称颂的城。


他的权威广大无边, 他带来的和平没有止境。 他继承大卫的宝座, 以公道和正义治理他的国, 使他的国坚定稳固, 从现在直到永远。 全能的主将以他的热诚成就这件事。


那时,你们要按照我的吩咐,带上烧化祭、各类祭物、什一捐、各种供品和还愿祭,到主选定的奉他的名的居所去。


主—你们的上帝从你们各支派中选择哪里作为奉他的名的居所,你就要到那里去敬拜他。


而不是因为你行为正直,心地诚实。主—你的上帝为了这些民族的邪恶才把他们从你的前面赶走,而让你去占有他们的土地。他这样做也是为了信守向你的祖先—亚伯拉罕、以撒和雅各许下的诺言。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo