出埃及记 6:14 - 圣经–普通话本

¹⁴ 以下是以色列宗族族长的名字: 雅各的长子吕便的四个儿子哈诺、法路、希斯伦和迦米，他们构成吕便支派。

圣经当代译本修订版

¹⁴ 以下是以色列各家族的族长： 以色列长子吕便的儿子是哈诺、法路、希斯伦和迦米。这些是吕便的宗族。

中文标准译本

¹⁴ 以下是他们父家的首领： 以色列长子鲁本的儿子是哈诺、法路、希斯伦和迦米。 这是鲁本的家族。

和合本修订版

¹⁴ 以色列人族长的名字如下：以色列长子吕便的儿子是哈诺、法路、希斯伦、迦米；这是吕便的家族。

新标点和合本 上帝版

¹⁴ 以色列人家长的名字记在下面。以色列长子吕便的儿子是哈诺、法路、希斯伦、迦米；这是吕便的各家。

新标点和合本 - 神版

¹⁴ 以色列人家长的名字记在下面。以色列长子吕便的儿子是哈诺、法路、希斯伦、迦米；这是吕便的各家。

出埃及记 6:14 Marejeleo ya Msalaba

创世记 46:11

利未和他的儿子革顺、哥辖和米拉利。

历代志上 5:24

以下是他们各宗族的族长: 以弗、以示、以列、亚斯列、耶利米、何达威雅和雅叠。他们都是杰出的军人，是族中著名的领袖。

历代志上 5:3

以色列的长子吕便的儿子是哈诺、法路、希斯伦和迦米。

历代志上 7:2

陀拉的儿子是乌西、利法雅、耶勒、雅买、易伯散和示母利，他们都是陀拉宗族的族长。在大卫王时代，他们的后代中有两万两千六百名战士。

历代志上 7:7

比拉有五个儿子—以斯本、乌西、乌薛、耶利摩、以利，他们都是比拉的后代。据族谱记载，他们的后代中有两万两千零三十四名战士。

历代志上 8:6

以忽的后代是乃幔、亚希亚和基拉，他们是住在迦巴的各家族的族长。后来，他们被掳到玛拿辖。

出埃及记 6:13

但主吩咐摩西和亚伦，命令他们去对以色列人和法老—埃及王讲话，命令他们把以色列人带出埃及土地。

出埃及记 6:25

亚伦的儿子以利亚撒娶了普铁的一个女儿，她生了非尼哈。 以上是利未后代各家族的族长。

民数记 26:12

西缅支派包括: 尼母利宗族、雅悯宗族、雅斤宗族、

约书亚记 13:15

摩西给吕便支派各宗族分配了土地。

约书亚记 13:23

吕便支派西部以约旦河为界。这一地区的所有城镇及附属的村庄都分给了吕便支派各宗族，作为他们的产业。

约书亚记 14:1

以下是以色列人在迦南地分得的作为他们产业的土地。祭司以利亚撒和嫩的儿子约书亚以及以色列各支派的宗族首领把土地分给人民。

约书亚记 19:51

以上是祭司以利亚撒和嫩的儿子约书亚以及以色列各支派、各宗族的首领们在示罗地的会帐前，当着主的面拈阄分配的产业。至此，以色列人完成了疆土的划分。