Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




出埃及记 36:3 - 圣经–普通话本

3 他们从摩西那里领去了以色列人为营造圣帐所奉献的礼物。但是,每天早上人们仍然络绎不绝地送来礼物。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

3 他们从摩西那里领取了以色列百姓奉献出来建造圣所的一切礼物。每天早上,百姓仍然甘心乐意地来奉献礼物,

Tazama sura Nakili

中文标准译本

3 他们在摩西面前接受了以色列子孙为圣所的建造工作而带来的一切供物。每天早晨,以色列子孙不断地把甘心奉献物带来给摩西。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

3 这些人就从摩西收了以色列人为建造圣所,以及圣所各用途之工而奉献的礼物。每天早晨,百姓继续把甘心祭拿来。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

3 这些人就从摩西收了以色列人为做圣所并圣所使用之工所拿来的礼物。百姓每早晨还把甘心献的礼物拿来。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

3 这些人就从摩西收了以色列人为做圣所并圣所使用之工所拿来的礼物。百姓每早晨还把甘心献的礼物拿来。

Tazama sura Nakili




出埃及记 36:3
11 Marejeleo ya Msalaba  

每天清晨,我要做的是: 消灭国内的邪恶之徒, 把作恶者赶出主的城。


主啊,每天清晨,我向您献祭, 向您寻求帮助。 每天清晨,您垂听到我的祈祷。


首领们带来了红玛瑙和其它可以镶嵌在以弗得圣衣和胸牌上的宝石,


每一个以色列人,无论男女,都自愿向主献上了自愿祭,作为主藉摩西所吩咐要做的工程之需。


摩西召集比撒列、亚何利亚伯和其他所有蒙主赐与技能的工匠,吩咐开工。这些人都是志愿参加营造圣帐工程的。


负责各项营造圣帐工程的工匠们都放下手里的工作来见摩西,


我辅佐君王治理天下, 协助官员制定公正的法律。


主上帝教给我该说的话, 使我懂得怎样鼓励软弱的人。 每天清晨,他唤醒我, 让我像学生一样聆听他的教导。


‘听听主的话吧, 大卫的子孙哪,主是这样说的: 你们每天从清晨起就要以正义施行审判, 把受掠夺人的从压迫者的手中解救出来, 这样,我的怒气才不致像不可遏制的火一样喷发出来。’


任你们把有酵的饼献作感恩祭, 任你们炫耀你们的自愿祭, 因为你们所喜爱的就是如此。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo