Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




出埃及记 32:33 - 圣经–普通话本

33 主对摩西说: “我只把那些得罪我的人除名。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

33 耶和华对摩西说:“谁得罪我,我就从我的册子上抹掉谁的名字。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

33 耶和华对摩西说:“谁对我犯罪,我就把谁从我的册子上抹掉。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

33 耶和华对摩西说:“谁得罪我,我就把他从我的册上除去。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

33 耶和华对摩西说:「谁得罪我,我就从我的册上涂抹谁的名。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

33 耶和华对摩西说:「谁得罪我,我就从我的册上涂抹谁的名。

Tazama sura Nakili




出埃及记 32:33
13 Marejeleo ya Msalaba  

愿他们的名字从活人的名册上抹去, 愿他们不得名列正直人之中。


我又困苦又悲伤, 上帝啊,愿您的救恩庇护我。


您斥责列国是多么的邪恶, 您毁灭那些邪恶之徒, 您从我们的记忆里永远抹除了他们的名字。


主对摩西说: “你要把这次战役写下来,把这些事记载在书里,让人们记住在这里曾发生过的事。务必告诉约书亚,我要把亚玛力人从世上彻底毁灭。”


谁犯罪,谁就该死,儿子不承当父亲的罪,父亲也不承当儿子的罪;义人必因自己的义而得善报,恶人必因自己的恶而得恶报。


凡在这天做工的人都必从他的族人中除名。


主决不会宽恕他。主的怒气和妒意会一起向他发作,律法书中记载的各种诅咒都将降在他的身上,主将把他的名字从世上彻底抹掉。


我还请求你们—我忠实的伙伴,请帮助这些妇女吧,她们在传播福音过程中,与我、革利免以及其他同事们一同辛劳过。这些人的名字都已记录在生命册里了。


自开天辟地以来,地上凡是名字没有登在被害羔羊的生命薄上的人,都会崇拜它。


然后,我看到了死去的人,不论尊贵卑微,都站在宝座前。几本书打开着,还有一本书也被打开了,那是生命簿。死者都根据书中记载的他们的行为,接受审判。


获胜的人会像这样穿上白衣服。我不会从生命册中删除他的名字,我要在我父和天使面前承认他的名字。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo