Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




出埃及记 32:22 - 圣经–普通话本

22 亚伦答道: “请别生气。你知道这些人专心于作恶。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

22 亚伦回答说:“求我主不要动怒,你知道这些人专门作恶。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

22 亚伦说:“求我主不要怒气发作;你是知道这百姓的,他们倾向罪恶。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

22 亚伦说:“求我主不要发烈怒。你知道这百姓,他们是向恶的。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

22 亚伦说:「求我主不要发烈怒。这百姓专于作恶,是你知道的。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

22 亚伦说:「求我主不要发烈怒。这百姓专于作恶,是你知道的。

Tazama sura Nakili




出埃及记 32:22
17 Marejeleo ya Msalaba  

犹大走上前去,对约瑟说: “我的主人,请允许我—您的仆人坦诚地对您讲。您的权势如同埃及王的一样,求您不要对我—您的仆人发怒。


躺在床上,他们想的是邪恶; 走在路上,他们行的是邪恶。 他们藏污纳垢,无恶不作。


他们对摩西说: “你为什么把我们领出埃及?你把我们带到旷野里来送死吗?我们在埃及或许能安宁地死去,那里有足够的坟墓。


人们纷纷向摩西抱怨,说: “现在,我们喝什么呢?”


但是,有些人没听摩西的话,留下了一些食物。第二天早晨,这些食物都生虫发臭了。摩西对这样做的人非常生气。


主对摩西说: “还要多久你们才肯认真遵从我的命令和教诲?


以色列人见摩西迟迟不下山,都聚集在亚伦身边,对他说: “给我们造些神明吧,好让它们在前面为我们引路。领我们出埃及的那个摩西不知道出了什么事。”


他问亚伦: “这些人对你做了什么,你竟使他们陷于如此重罪之中?”


因为那些人不作恶就睡不着觉, 不害人就不能成眠。


我知道你们是顽固的和叛逆的民众。看,我还活着和你们在一起时,你们就不断地背叛主了。我死后,你们肯定会更叛逆。


自从我认识你们以来,你们不断地背叛主。


“你要记住,别忘了你曾在旷野上激怒主—你的上帝。自从你们离开埃及那天直到现在,你们不断地背叛他。


扫罗答道: “这是兵士们从亚玛力人那里夺来的。他们把最好的牛羊留下来,准备献给主—你的上帝,其余的我们都杀掉了。”


我的兵士从战利品中保留了最好的牛羊是为了献给上帝,他们想把它们带回吉甲来献给主—你的上帝。”


扫罗说: “我有罪了,我违背了主的命令和你的指示。我不敢得罪民众,对他们让了步。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo