Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




出埃及记 32:17 - 圣经–普通话本

17 约书亚听见人们的呼喊声,对摩西说: “营里有打仗的声音。”

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

17 约书亚听见山下百姓嘈杂的喊叫声,便对摩西说:“营地里有打仗的声音。”

Tazama sura Nakili

中文标准译本

17 约书亚听见百姓喊叫的声音,就对摩西说:“营中有战争的声音。”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

17 约书亚一听见百姓呼喊的声音,就对摩西说:“在营里有战争的声音。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

17 约书亚一听见百姓呼喊的声音,就对摩西说:「在营里有争战的声音。」

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

17 约书亚一听见百姓呼喊的声音,就对摩西说:「在营里有争战的声音。」

Tazama sura Nakili




出埃及记 32:17
20 Marejeleo ya Msalaba  

嫩是以利沙玛的儿子,约书亚是嫩的儿子。


它在号声中嘶鸣, 它嗅到远处战斗的气息, 听到将领的怒喝和士兵的呼喊。


世上的万民鼓掌欢呼, 他们高声歌唱,赞颂上帝。


摩西对约书亚说: “你去选出一些人来,准备与亚玛力人作战。明天,我要手持上帝的杖到山顶上观战。”


于是,摩西带着他的助手约书亚动身,登上上帝的山。


上帝亲自做了这两块石板,并亲自在石板上写下他的诫命。


摩西说: “不,这既不是打胜仗的欢呼,也不是打败仗的叫喊。我听见的是唱歌的声音。”


第二天早晨,人们献了烧化祭和平安祭。然后,他们坐下来大吃大喝,狂欢作乐。


全能的主指着他自己发誓说: “我一定要让其他民族充塞你的每一个地方, 他们多得像蝗虫一样, 对着你发出胜利的呼喊。”


因此,我要降火在拉巴的城墙上, 彻底烧毁它的城堡。 在那争战的日子里必有众多的呐喊, 在那暴风骤雨的日子里必有狂暴的旋风。


因此,我要降火在摩押地, 彻底烧毁加略的城堡, 摩押将在争战的呐喊声和号角声中灭亡。


约书亚告诫人们: “不许喧哗,不许说话。直到我命令你们喊叫时,你们才可以呐喊。”


在第七次绕城时,祭司们刚吹出一声长音,约书亚就命令部队: “呐喊!主把这座城交给你们了!


人们齐声应答。祭司们吹起号角,众人随着号角声,一起发出震耳欲聋的呐喊。耶利哥城墙轰然倒塌。部队蜂拥而入,占领了城市。


他们吹出一声长音时,你们就齐声高喊,耶利哥城墙就会倒塌,这时全军就可以长驱入城了。”


参孙被带到利希,非利士人都跑来看他,高兴得大喊大叫。这时,主的灵以巨能降临在参孙身上,捆绑他手臂的绑绳如同经火烧一般,一节一节从他手臂上脱落下来。


第二天早晨,大卫把羊群托给别的牧人照看,自己带上食物,按照耶西的吩咐出发了。他到达军营的时候,正赶上军队列阵,呐喊出战。


以色列人和犹大人呐喊着冲过来,追杀非利士人,一直追到迦特和以革伦城下。非利士人的尸体布满通向迦特和以革伦的沙拉音大路。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo