Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




出埃及记 28:41 - 圣经–普通话本

41 你要给你的哥哥亚伦和他的儿子们穿上圣服,为他们膏油,授以圣职,使他们归圣,立他们作祭司侍奉我。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

41 给你哥哥亚伦及其众子穿上这些衣服后,你要用油膏立他们,使他们分别出来,做圣洁的祭司事奉我。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

41 你要把这些给你的哥哥亚伦和他的儿子们穿上,又膏抹他们,使他们承接圣职、分别为圣,作祭司事奉我。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

41 要把这些给你哥哥亚伦和他的儿子穿戴,又要膏他们,授予圣职,使他们分别为圣,作事奉我的祭司。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

41 要把这些给你的哥哥亚伦和他的儿子穿戴,又要膏他们,将他们分别为圣,好给我供祭司的职分。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

41 要把这些给你的哥哥亚伦和他的儿子穿戴,又要膏他们,将他们分别为圣,好给我供祭司的职分。

Tazama sura Nakili




出埃及记 28:41
24 Marejeleo ya Msalaba  

“你要从以色列人当中选召你的哥哥亚伦和他的儿子拿答、亚比户、以利亚撒和以他玛,立他们做祭司来侍奉我。


吩咐他们为亚伦和他的儿子们制作胸牌、以弗得、外袍、内袍、织成礼冠和腰带,好让他们能担任我的祭司。


把这些都交给亚伦和他的儿子们,让他们举起来作为举祭献给我。


“你要按我的吩咐为亚伦和他的儿子们做这些事,就职祭司的典礼要持续七天。


再把膏油倒在他的头上,行膏立之礼。


束上腰带,戴上礼冠。这样,亚伦和他的儿子们就按照永久不变的律法成为祭司。这就是授圣职于亚伦和他的儿子们的程序和规例。


把它们混合在一起,按调制香水的方法配制,再加上盐,使它纯净圣化。


你要给亚伦穿上圣服,用圣膏油膏他,使他归圣。这样,他就可以做祭司侍奉我。


像膏他们的父亲一样膏他们,使他们归圣。这样,他们也可以做祭司侍奉我。这受膏圣礼将使亚伦的后代世世代代供职祭司。”


到那时,你们必摆脱亚述人的重压和桎梏, 你们将强盛起来,枷锁将被挣断。


至高的主的灵降在我的身上, 因为他拣选了我。 他派我把福音带给贫穷的人, 他派我医治心碎的人。 他要我把自由还给被掳者, 把囚徒领出监牢。


祭司要连续七天用它们为祭坛行赎罪礼,洁净祭坛,并以此使祭坛归圣。


你们不可离开会帐的门口,否则你们必死,因为主的膏油已经使你们归圣。”亚伦和他的儿子们遵照摩西的吩咐行事。


他要在一个圣洁的地方沐浴净身,穿上祭司通常的服装,然后出来献上自己的和民众的烧化祭,移去上帝对自己和民众的怒气。


对可拉和追随他的人说: “明天早晨,主会显明谁是属于他的。主要使圣洁的人归于他,使他所拣选的人归于他。


他们都受膏立为祭司。


因为上帝派来的他,说上帝说的话。上帝赐给他的灵是无限的。


但是,任何人都不能自己取得大祭司的荣誉,他必像亚伦一样受到上帝的召唤。


根据律法指定的大祭司都有人的弱点,而在律法之后由誓言保证的许诺,使被任命为大祭司的人子永远完美。


你们都领受了那位圣者给你们的恩赐,所以你们都应该认识真理。


基督给了你们一份特殊的恩赐,这份恩赐仍然在你们之中,所以你们不需要任何人去教导你们,给你们的恩赐会把一切事情教导给你们的。这恩赐是真实的,不是虚假的。所以,你们要继续生活在基督之中,就像他给你们的恩赐教导你们的那样。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo