Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




出埃及记 26:30 - 圣经–普通话本

30 要按照我在山上指示给你的方式把圣帐竖立起来。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

30 要照着我在山上所指示你的样式,把圣幕支搭起来。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

30 你要照着在山上向你指明的规制,把帐幕立起来。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

30 要照着在山上所指示你的样式,把帐幕竖立起来。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

30 要照着在山上指示你的样式立起帐幕。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

30 要照着在山上指示你的样式立起帐幕。

Tazama sura Nakili




出埃及记 26:30
14 Marejeleo ya Msalaba  

大卫对所罗门说: “这一切都是主藉我的手写下来的,因为是主启示我洞悉了其中的每一细节。”


务必要按照我在山上指示你的样式制做这一切。


圣帐和其中所有器具都要严格按照我指示的样式制作。


骨架要用金子包裹,并装上金环,用以安装横木,横木也要用金包裹。


要用木板造祭坛,坛是中空的。要按照我在山上指示你的方法去做。


“你要在正月初一立起圣帐,即会帐,


然后,哥辖宗族的人扛抬着圣物出发。在他们到达新营地之前,圣帐要重新立好。


按照主对摩西指示的样式,灯台是这样制作的: 整个灯台,从底座直至上面的花朵都用金子锤制而成。


“在旷野里与我们祖先同在的圣帐,是上帝吩咐摩西按照他看见的样式制作的。


他在至圣处,即真正的圣帐中担任祭司。这个圣帐是上帝建造的,而不是人建造的。


但是,那些人所做的工作只是天堂事物的副本,就像当时摩西要去建圣帐时受到了上帝警告的那样,上帝说: “你必须按照我在山上给你看的样式来建造一切。”


所以,天堂物品的复制品有必要用这类祭物来洁净,但是,天堂的物品必须用比这更好的祭物来洁净。


示罗地区已经在以色列人的掌握之中。全体以色列会众在这里聚会,设立了会帐。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo