Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




出埃及记 25:21 - 圣经–普通话本

21 “要把我赐给你的写有诫命的石板放在柜内,把赎罪台放在柜的上面。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

21 要把施恩座放在柜上面,把我要赐给你的约版放在柜里。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

21 你要把施恩座安放在柜上面,把我将赐给你的见证版安放在柜里。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

21 要把柜盖安在柜的上边,又要把我所要赐给你的法版放在柜里。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

21 要将施恩座安在柜的上边,又将我所要赐给你的法版放在柜里。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

21 要将施恩座安在柜的上边,又将我所要赐给你的法版放在柜里。

Tazama sura Nakili




出埃及记 25:21
13 Marejeleo ya Msalaba  

约柜内除了摩西在何烈山放入的两块石板外没有任何别的东西。何烈山就是当年以色列人出埃及以后主与他们立约的地方。


耶何耶大和他的儿子们把约阿施请了出来,给他加冕,又把一本律法书交给他,为他行登基礼。他们膏他,又高呼: “愿王万岁!”


亚伦按照主对摩西的吩咐行事。他把吗哪罐子放在约柜前面保存起来。


赎罪台安放在至圣所内的约柜上面,


香坛要放在约柜前的帐幔之外、赎罪台的前方,那里是我与你们相会的地方。


摩西把法板放进约柜,把杠子穿在柜两旁的环里,安上赎罪台。


他要在主的面前把香放在火炭上,使缭绕的香烟遮住约柜上的施恩座,这样,他就不会因看见约柜而死亡。


主对摩西说: “你要吩咐你的哥哥亚伦,不可随意进入帷幔后面的至圣所到约柜的施恩座前面来,否则他必死。因为施恩座之上是我在云中的显现之处。


你要把这些手杖放在会帐里,摆在约柜的前面,那里是我会见你们的地方。


当摩西进入会帐向上帝说话的时候,他听见从约柜的施恩座之上,在两个基路伯之间,传出对他说话的声音,那是上帝在对他讲话。


他们不理解这点: 基督是摩西律法为他们指向的目标,因此基督使所有有信仰的人都得到上帝的认可成为可能。


我转身下山,按照主给我的命令,把石板放进做好的木柜里。这两块石板至今一直放在那里。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo