Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




出埃及记 21:17 - 圣经–普通话本

17 “凡咒骂父母的,必须被处死。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

17 咒骂父母的,必须被处死。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

17 “诅咒父母的,必须被处死。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

17 “咒骂父母的,必被处死。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

17 「咒骂父母的,必要把他治死。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

17 「咒骂父母的,必要把他治死。

Tazama sura Nakili




出埃及记 21:17
11 Marejeleo ya Msalaba  

“要孝敬父母,这样,才能在主—你的上帝赐给你的土地上福寿绵长。


“两人打架时,一方用石块或拳头打伤对方,被打的一方因伤卧床但并未致死,


咒骂父母的人像一盏在黑暗中熄灭的灯。


有些人诅咒父亲, 还不敬重母亲。


如果谁嘲笑父亲、不顺从母亲, 他的眼必被乌鸦啄出, 再被雏鹰吞食掉。


“假如有人有个顽劣忤逆的儿子,虽然屡经惩戒,仍然不服父母管教,


城里的人要一起用石头打死他。你要用这种方式除去你中间的恶人,所有的以色列人都会耳闻此事并心怀恐惧。


利未人说: ‘凡不孝敬父母的人,必受诅咒!’ 全体民众要回答: ‘阿们!’


Tufuate:

Matangazo


Matangazo