Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




出埃及记 14:13 - 圣经–普通话本

13 摩西对众人说: “不要怕!别跑!站在原地,今天,看看主拯救你们吧。你们将再也见不到这些埃及人了。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

13 摩西对百姓说:“你们不要害怕,站稳了,看耶和华今天怎样解救你们。你们再也看不到你们今天看到的埃及人了。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

13 摩西对以色列百姓说:“不要害怕,要站稳!看耶和华今天要为你们施行的拯救,因为你们今天所看见的埃及人,你们永远不会再看见了。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

13 摩西对百姓说:“不要怕,要站稳,看耶和华今天向你们所要施行的拯救,因为你们今天所看见的埃及人必永远不再看见了。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

13 摩西对百姓说:「不要惧怕,只管站住!看耶和华今天向你们所要施行的救恩。因为,你们今天所看见的埃及人必永远不再看见了。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

13 摩西对百姓说:「不要惧怕,只管站住!看耶和华今天向你们所要施行的救恩。因为,你们今天所看见的埃及人必永远不再看见了。

Tazama sura Nakili




出埃及记 14:13
36 Marejeleo ya Msalaba  

过了些日子,主在异象中对亚伯兰说: “亚伯兰,不要害怕。 我会保护你, 并且会重重地奖励你。”


到达的那天夜里,主向他显现,说: “我是你父亲亚伯拉罕的上帝。不要害怕,我必与你同在,赐福给你。为了我的仆人亚伯拉罕,我要使你的子孙繁盛,因为我对我的仆人亚伯拉罕许过诺。”


上帝说: “我是上帝,是你父亲的上帝。你不要害怕到埃及去,我将使你的子孙后代在那里成为一个巨大的民族。


主啊,我期待着您的拯救!


以利沙说: “不要怕。与我们同在的,比与他们同在的更多。”


但他们坚守在田里,搏杀非利士人。结果,主使以色列人大胜。


雅哈悉说: “听啊,约沙法王和所有你们这些住在犹大和耶路撒冷的人!主是这样说的: ‘不要为了这大军而害怕或丧失勇气,因为这场战争不属于你们,而属于上帝。


你们不必向他们进攻,只要守住自己的阵地就行了。你们会看见主给你们的拯救。犹大和耶路撒冷人啊,不要害怕,不要丧失勇气,明天就去迎击他们吧。主必与你们同在。’”


您看见我们的祖先在埃及受苦, 您听见他们在红海呼求,


主啊,胜利属于您! 愿您赐福给您的子民!


但上帝要砸碎他的仇敌的头, 打破罪人的脑袋。


在他的引领下,他们平安无忧, 而他们的仇敌却被大海鲸吞。


你需要做的只是旁观, 你将见证邪恶之人遭到惩判。


那一天,主把以色列人从埃及人的手中救了出来。之后,以色列人目睹埃及人横尸岸边。


摩西对人们说: “不要害怕!上帝的降临是为了考验你们。他想让你们敬畏他,不致犯罪。”


主啊,求您保护这些归依您的人, 因为他们只信仰您!


至高的主—以色列的圣者是这样说的: “只要你们镇定地归依我, 你们必能得救。 只要你们安静地信靠我, 你们必能强盛。 ‘不!我们能乘马逃走。’ 因此,你们必得奔逃! 你们又说: ‘我们乘马如飞。’


要告诉这些心怀畏惧的人们: “坚强起来,不要害怕! 你们的上帝就在这里! 他要惩罚你们的仇敌, 他要拯救你们,为你们复仇。”


我是主,除我以外, 没有谁能救得了你们。


你告诉他: ‘要谨慎镇静,不要害怕,不要被亚兰王利汛和以色列王比加的怒气吓倒。他们不过是两个冒烟的火把头儿。


高岗上的闹声, 山谷中的喧嚣, 给不了我们一点儿帮助。 以色列的救恩只来自主—我们的上帝。


仰望着主, 静静地等待他的救恩的人有福了!


但是我怜悯犹大国,我要用主—他们上帝的大能使他们得救,而不是用弓箭、刀枪、战马和骑兵来解救他们。”


“我是主, 自你们寄居在埃及的时候我就是你们的上帝。 你们以往应该知道,除我以外没有别的神明, 我现在仍是你们唯一的救主。


“以色列人啊,我要毁灭你们, 因为你们背叛了我,背叛了你们的救主。


您降临世界, 要拯救您的子民, 拯救您选立的君王。 您杀死邪恶之民的首领, 又把他从头到脚剥得一无所剩。


主啊,是不是您在向江河发怒? 是不是您在向海洋宣泄怒气? 是不是因此您才备好您的马, 乘着您得胜的战车而来?


千万不要背叛主!不要害怕那里的人,我们会轻而易举地打败他们,因为他们无可庇荫,而主与我们同在。不要怕那些人。”


天使开口对两位妇女说: “不要害怕,我知道你们来找被钉死在十字架上的耶稣。


对全体战士说: ‘以色列人啊,你们听着!今天,你们就要去跟你们的仇敌作战了!不要畏缩,不要害怕,不要惊慌,不要被他们吓倒!


扫罗说: “今天不应该处死人,因为主在今天救了以色列。”


“现在,你们站在那里别动!亲眼看一看主要做的一件大事。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo