使徒行传 4:28 - 圣经–普通话本

²⁸ 他们聚在一起做的每一件事，都是您凭着您的力量和旨意预先决定应该发生的事。

圣经当代译本修订版

²⁸ 然而他们只不过是成就你凭自己的大能和旨意所预定的事。

中文标准译本

²⁸ 做成了你手和你计划所预定要成就的一切事。

和合本修订版

²⁸ 做了你手和你旨意所预定必成就的事。

新标点和合本 上帝版

²⁸ 成就你手和你意旨所预定必有的事。

新标点和合本 - 神版

²⁸ 成就你手和你意旨所预定必有的事。

使徒行传 4:28 Marejeleo ya Msalaba

创世记 50:20

你们原本是要害我，但上帝却因势利导地运筹出好局面，为的是挽救众多人的性命。

约伯记 12:13

但上帝既有智慧又有权威， 他集谋略和明哲于一身。

诗篇 76:10

您加于世人的怒气令您更受赞颂， 劫后余生的人会更坚定。

箴言 21:30

没有任何智慧、聪明和计谋能与上帝抗衡。

以赛亚书 14:24

全能的主发出誓言: “我设想的事一定要发生， 我策划的事一定要实现。

以赛亚书 28:29

这一切都来自全能的主的安排。 主的计划多么奇妙， 主的智慧多么广大。

以赛亚书 37:26

‘难道你没有听说过？ 这是我早已计划好的一切！ 我久已设计好， 现在不过使它付诸执行。 我让你摧毁设防的城市， 把它们变成瓦砾堆。

以赛亚书 40:13

谁能测度主的意志， 做他的顾问指点他？

以赛亚书 46:10

我从起始预言结局， 从上古预言未来之事。 我说: ‘我所计划的事必定发生， 我要做的事必定成功。’

以赛亚书 5:19

他们说: “让上帝赶快做完他要做的事吧， 好让我们看看他的作为； 让以色列的至圣者赶快实行他的计划吧， 好让我们能知道结果。”

以赛亚书 53:10

“尽管主让他遭受如此折磨， 但主对他这个谦卑的仆人很满意。 即使他将自己作为赎罪祭献出， 他仍会看到子孙后代，安享长寿之乐。 他将使主的计划成功。

马太福音 26:24

人子就要走了，就像《经》上记载的一样。但是那个出卖人子的人要遭殃了，他还不如不出世。”

马太福音 26:54

可是，如果我这么做，《经》上的话又怎么能应验呢？《经》上说的事必须这样发生。”

路加福音 22:22

因为，就像上帝决定的那样，人子即将死去。但是那个出卖人子的人要遭殃了。”

使徒行传 2:23

上帝把这个人交给了你们，而你们却在恶人的帮助下，把他钉死在十字架上了。上帝知道会发生这一切，这是按照他已决定的计划发生的。

使徒行传 3:18

但是，上帝通过众先知之口早就预言到基督会受难，这个预言果然应验了。

以弗所书 1:11

在基督之中，我们被选中成为上帝的子民，这是事先预定的，万物都是按照他的旨意来完成的。

希伯来书 6:17

上帝要让继承他的许诺的人清楚地知道，他不会改变初衷，所以，便又用一句誓言来担保。