Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




使徒行传 4:23 - 圣经–普通话本

23 彼得和约翰被释放后便回到了自己人中间,他们向他们讲述了祭司长和年长的犹太首领对他们所说的一切。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

23 彼得和约翰被释放之后,就回到自己人那里,把祭司长和长老的话都告诉大家。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

23 彼得和约翰被释放了,就回到自己的人那里,把祭司长们和长老们所说的话都告诉他们。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

23 二人既被释放,就到自己的人那里去,把祭司长和长老所说的话都告诉他们。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

23 二人既被释放,就到会友那里去,把祭司长和长老所说的话都告诉他们。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

23 二人既被释放,就到会友那里去,把祭司长和长老所说的话都告诉他们。

Tazama sura Nakili




使徒行传 4:23
12 Marejeleo ya Msalaba  

敬畏您,遵行您的律法的人, 都是我的朋友。


我喜爱世上敬畏上帝的人, 他们受人景仰,至美至善。


我缅怀往事,无限的悲伤涌上心头。 那时,我带领大众同往上帝的殿宇, 人们欢庆节日, 我的耳边回荡着他们欢呼颂赞的歌声。


与明智的人同行能获得智慧, 和愚昧的人为伍只会受到连累。


当时,敬畏主的人彼此谈论,主留意倾听他们的话。那些敬畏主和尊崇主的名的人都记载在他面前的记念册上。


保罗和西拉出监狱后,便来到了吕底亚的家。他们在那里见了一些信徒,鼓励了他们一番就离开了。


这个被奇迹般治愈的人当时已经四十多岁了。


人们听到这些,都异口同声地高声向上帝祈祷: “主宰一切的主啊,您创造了天空、大地、海洋和其中的一切。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo