使徒行传 26:27 - 圣经–普通话本

²⁷ 亚基帕王，您相信先知们吗？我知道您相信。”

圣经当代译本修订版

²⁷ 亚基帕王啊，你信先知吗？我知道你信。”

中文标准译本

²⁷ 阿格里帕王啊，您相信先知吗？我知道您是相信的。”

和合本修订版

²⁷ 亚基帕王啊，你信先知吗？我知道你是信的。”

新标点和合本 上帝版

²⁷ 亚基帕王啊，你信先知吗？我知道你是信的。」

新标点和合本 - 神版

²⁷ 亚基帕王啊，你信先知吗？我知道你是信的。」

使徒行传 26:27 Marejeleo ya Msalaba

使徒行传 26:26

亚基帕王了解这些事，所以我可以大胆对他直言。我肯定他了解此事，因为这事不是在暗处做的。

使徒行传 26:28

这时，亚基帕王对保罗说: “你以为这么容易就能说服我成为基督徒吗？”