Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




但以理书 9:19 - 圣经–普通话本

19 主啊,求您垂听,主啊,求您饶恕,主啊,求您应允并付诸行动!我的上帝啊,为了您自己,求您不要再拖延,因为您的城和您的子民都在您的名下。”

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

19 主啊,求你垂听!主啊,求你赦免!主啊,求你垂听并行动!我的上帝啊,为你自己的缘故,求你不要耽延,因为这城和这民都属于你的名下。”

Tazama sura Nakili

中文标准译本

19 主啊,求你垂听!主啊,求你赦免!主啊,求你留心听并且行动!我的神哪,为你自己的缘故,求你不要迟延,因为你的城和你的子民都是被称为你名下的。”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

19 主啊,求你垂听!主啊,求你赦免!主啊,求你侧耳,求你实行!为你自己的缘故不要迟延。我的上帝啊,因这城和这民都是称为你名下的。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

19 求主垂听,求主赦免,求主应允而行,为你自己不要迟延。我的上帝啊,因这城和这民都是称为你名下的。」

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

19 求主垂听,求主赦免,求主应允而行,为你自己不要迟延。我的 神啊,因这城和这民都是称为你名下的。」

Tazama sura Nakili




但以理书 9:19
32 Marejeleo ya Msalaba  

当您的仆人和您的子民向它祈祷的时候,求您从天上的居所垂听他们;当您听到的时候,求您赦免他们。


求您从天上的居所垂听他们的祷告和祈求,饶恕您的这些犯了罪的子民,成全他们的心愿。


我要把所有侍奉我的名的人都召回来, 因为他们是我为了自己的荣耀而创造的, 是我造就了他们。


“主啊,我们曾经屡次背叛您, 对您犯下了罪, 即使我们的罪在指控我们, 求您依然为了您的名的缘故帮助我们。


为什么您像个受惊的人, 像个无力救人的勇士? 主啊,您就在我们中间, 我们一直奉您的名, 求您不要抛弃我们。”


因为我就要把灾祸降给那奉我的名的城了,难道你们能逃脱惩罚吗?你们逃脱不了惩罚!我就要召来刀剑加于这里所有居民的头上了。’”这是全能的主的宣布。


然而,为了我的名的缘故,我没有这样做,免得我的名在列国的眼里被亵渎,因为我曾当着列国的面把他们领出埃及。


然而,为了我的名的缘故,我没有这样做,免得我的名在列国的眼里被亵渎,因为我曾当着他们的面把以色列人领出埃及。


然而,为了我的名的缘故,我没有这样做,免得我的名在他们居住的列国眼里被亵渎,因为我曾当着他们的面向以色列人显现,并把他们领出了埃及。


“因此,你要告诉以色列人,至高的主是这样说的: ‘以色列人啊,我即将着手的事不是为了你们,而是为了我的圣名,因为你们使它在你们所到之处蒙受羞辱。


“至高的主说: ‘但我必将把雅各从被掳之地领回来,并向全体以色列人显示我的怜悯之心,我要维护我的名的神圣。


上帝啊,求您侧耳倾听,求您抬眼观看,看看这奉您的名的城已经何等的荒凉!我们向您祈求,不是因为我们是正直的,而是因为您有着丰盛的怜悯。


在蝗虫吃尽地上所有的青草之前,我说: “主上帝啊,求您饶恕我们!雅各这样弱小,怎么经受得住?”


主啊,求您以您不变的爱饶恕这些人的罪,正如他们离开埃及以后您一直宽恕他们一样。”


“这样,亚伦和他的儿子们将以我的名为以色列人祝福,我会赐福给他们的。”


我告诉你们,虽说他不会因为你是他的朋友而起身给你拿面包,但是他会因为你不停的坚持而起来,把你所需要的东西给你。


以便使其他的人, 所有以我的名受到召唤的外族人, 可以寻找主。 这是做了这些事的主说的。


我们犹太人是第一批寄希望于基督的人,我们受选为的是能够把赞美带给荣耀中的上帝。


他这么做,使荣耀的恩典得到赞美,他把这恩典在自己的爱子里无偿地赐给了我们。


以便现在通过教会让天界的统治者和有权有势的人明白他的百般智慧。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo