但以理书 3:3 - 圣经–普通话本

³ 于是，各地的总督、行政长官、省长、顾问、财政官、法官、地方官和各省的其他官员齐集一起，准备为尼布甲尼撒立的像行开光礼。

圣经当代译本修订版

³ 于是总督、行政官、省长、谋士、库房官、审判官、司法官及各省的官员，齐来参加尼布甲尼撒王所立之像的敬奉礼，站在那像面前。

中文标准译本

³ 于是，行政官、总长、省长、参谋、司库官、司法官、审判官和各省所有的官员，都被招聚来参加尼布甲尼撒王所立之像的奉献礼；他们站在尼布甲尼撒所立之像的前面。

和合本修订版

³ 于是总督、钦差、省长、参谋、财务、法官、地方官和各省的官员都聚集，站在尼布甲尼撒所立的像前，要为尼布甲尼撒王所立的像行开光礼。

新标点和合本 上帝版

³ 于是总督、钦差、巡抚、臬司、藩司、谋士、法官，和各省的官员都聚集了来，要为尼布甲尼撒王所立的像行开光之礼，就站在尼布甲尼撒所立的像前。

新标点和合本 - 神版

³ 于是总督、钦差、巡抚、臬司、藩司、谋士、法官，和各省的官员都聚集了来，要为尼布甲尼撒王所立的像行开光之礼，就站在尼布甲尼撒所立的像前。

但以理书 3:3 Marejeleo ya Msalaba

但以理书 3:2

然后，他召集各地的总督、行政长官、省长、顾问、财政官、法官、地方官和各省的其他官员前来为他立的像行开光礼。

但以理书 3:27

总督们、行政长官们、省长们和皇家谋臣们把他们团团簇拥起来。他们亲眼看见火没有烧他们的身体，甚至连一根头发都没有伤着。他们的长袍没有被烤焦，身上连一点火燎的气味也没有。

但以理书 3:4

传令官大声宣布: “各地、各族、语言各异的人们，你们务必遵命而行:

罗马书 3:11

没有一个明白的人， 没有一个寻求上帝的人。

启示录 17:13

他们的目的都一样，都会把力量和权柄交给这只野兽。

启示录 17:17

之所以要发生这一切，是因为上帝把执行他的旨意的意念放进了他们心里，使他们一致同意把自己的统治权交给那野兽，直到上帝的话实现为止。