Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




但以理书 2:45 - 圣经–普通话本

45 “这就是那由山中而出的石头的异象含义,这石头不是人手凿出来的,它将把金,银、铜、铁、泥都打得粉碎。至高的上帝向王显明了将来将要发生的事。这梦是真实的,这释义也是可信的。”

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

45 你看见那块非人手从山中凿出的石头打碎铁、铜、泥、银和金。伟大的上帝已把将来的事告诉了王。这梦是真实的,解释是可靠的。”

Tazama sura Nakili

中文标准译本

45 就像你看到那块从山而出、非人手凿出的石头,砸碎了铁、铜、泥、银、金那样。伟大的神已经给王显明了此后将要发生的事。这梦是确实的,梦的释义也是可靠的。”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

45 你既看见非人手凿出来的一块石头从山而出,打碎铁、铜、泥、银、金,那就是至大的上帝把将来要发生的事给王指明。这梦是确实的,这解释也是准确的。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

45 你既看见非人手凿出来的一块石头从山而出,打碎金、银、铜、铁、泥,那就是至大的上帝把后来必有的事给王指明。这梦准是这样,这讲解也是确实的。」

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

45 你既看见非人手凿出来的一块石头从山而出,打碎金、银、铜、铁、泥,那就是至大的 神把后来必有的事给王指明。这梦准是这样,这讲解也是确实的。」

Tazama sura Nakili




但以理书 2:45
32 Marejeleo ya Msalaba  

第一个梦中那七头肥壮的母牛和第二个梦中那七只饱满的麦穗都表示会有七个丰年。


正如我刚才奉告王的,上帝已经把他要做的事在梦里预示给您了。


“王,您的这两个梦有着同样的暗示,这表示上帝已决意实行他的计划,并且很快就要付诸实现!


至高的主啊,您多么伟大!您无与伦比。我们一向知道,除了您,没有其他的上帝。


主至高至尊,最应该受赞颂, 他比万神更受敬畏。


巡视完毕,我立即召集首领、各级官员和其余民众,对他们说: “不要害怕他们,要记着我们的主,那大而可畏的至高者。你们要为你们的兄弟、你们的妻子儿女和你们的家产而战。”


“我们的上帝啊,至高至尊, 令人畏惧而又无所不能的上帝啊, 您用您不变的爱信守您的约。 自从亚述的诸王以来, 我们的君王、首领、祭司、先知、我们的祖先和所有您的子民受尽苦难, 求您不要认为这一切无足轻重。


上帝至尊至大,远远超出我们的想象, 他的年月无法测度。


我知道主至高至尊, 我们的主超越万神。


主至高至尊,应该大受赞颂, 他的伟大莫测高深。


您将用大能统治他们, 您将像打碎瓦器一样粉碎您的仇敌。


在上帝的城里,在他的圣山上, 至高的主应该受到尽善尽美的赞颂。


主至高至尊,最当受到称颂, 他在万神之上,最令人敬畏。


为此,主上帝说了以下的话: “看啊,我将在锡安安放一块奠基石, 那是经过考验的、宝贵的基石, 是稳固的根基。 上面刻着: ‘信仰坚定的人永不动摇。’


但以理找到王派来处死巴比伦哲人的亚略,对他说: “请不要处死巴比伦的哲人。带我去见王,我可以为他解梦。”


但天上有一位能够揭示奥秘的上帝,他向陛下显明了未来之事。您的梦和掠过您脑中的异象是这样的:


陛下,您虽然躺在那里,您的意念已经转向未来之事。揭示奥秘的主向您显明了以后将要发生的事情。


“在这诸王并存的时代,天上的上帝必将建立起另一个王国,它既不会泯灭,也不会落入他人之手。它将粉碎世上的万国,把它们一起消灭,而它自己则将万世永存。


“他以诡计和狡诈得逞,却自以为高人一筹。他在和平年代灭掉众多民族,跟万王之王作对。然而他终究必走向灭亡,但却不是由于人的力量。


倾复万国。我要灭掉列国的势力,掀翻他们的战车和骑士,让他们人仰马翻,个个死在自己人的刀下。


那时,我要使耶路撒冷变得像一块沉重的巨石。当世上的万国纠集起来进攻耶路撒冷的时候,想举起这块大石的那些国家都必重重受伤。


“世界各国的人都尊崇我,他们在各地向我焚香敬拜,并献上洁净的祭物。我在全世界都受尊崇。


耶稣对他们说: “我也要问你们一个问题,如果你们回答了我,我就告诉你们我有什么权力做这些事。


天地会毁灭,但我的话将永存。


一些法利赛人问耶稣: “上帝的王国什么时候来临?” 耶稣回答: “上帝王国的来临,不是眼睛看得见的。


主—你们的上帝是万神之神,万主之主,他是伟大的、全能的、可畏的上帝。他公正无私,不接受贿赂。


你要把你所看见的,无论是现在发生的还是将要发生的一切都写下来。


这时我看见一位天使站在太阳上,高声呼唤在空中飞翔的鸟儿说: “都来参加上帝盛大的宴会吧,


此后,在我面前,我看见天堂有一扇敞开的门。我以前听到过的那个号角般的声音对我说: “你上到这里来,我要把今后必将发生的事情展示给你。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo