以西结书 7:25 - 圣经–普通话本

²⁵ “恐怖临近了。他们寻求和平，却无和平可言。

圣经当代译本修订版

²⁵ 恐怖的日子来临了，他们想寻求平安，却得不到平安。

和合本修订版

²⁵ 毁灭来到；他们求平安，却没有平安。

新标点和合本 上帝版

²⁵ 毁灭临近了；他们要求平安，却无平安可得。

新标点和合本 - 神版

²⁵ 毁灭临近了；他们要求平安，却无平安可得。

新译本

²⁵ 惊恐临到，他们就求平安，却得不着。

以西结书 7:25 Marejeleo ya Msalaba

以赛亚书 57:21

我的上帝说: “邪恶的人是不会平安的。”

以西结书 13:10

“这是因为他们把我的子民引入了迷途，他们说一切平安，其实根本没有平安，就像建起一堵不稳固的墙，他们倒用白灰粉饰。

以西结书 13:16

“这些人就是以色列的先知，他们指着耶路撒冷预言，说看见了她平安的异象，其实根本没有平安可言。这是主上帝说的。

弥迦书 1:12

玛律的居民在痛苦中挣扎， 他们期待着好消息。 然而发自主的灾难就要临到耶路撒冷了！