Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




以西结书 34:14 - 圣经–普通话本

14 在肥美的牧场上照看它们。以色列的高山之巅就是它们吃草的地方。在那里,他们将躺卧在肥美的草场上,在以色列的群山上享用水草丰美的牧场。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

14 我要在佳美的草场上牧养他们,以色列的山岭必成为他们的草场。他们要在佳美的草场上安卧,在以色列山岭的肥美草场上吃草。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

14 我要在肥美的草场牧养它们。它们的圈必在以色列高处的山上,它们必躺卧在佳美的圈内,在以色列山肥美的草场上吃草。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

14 我必在美好的草场牧养它们。它们的圈必在以色列高处的山上,它们必在佳美之圈中躺卧,也在以色列山肥美的草场吃草。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

14 我必在美好的草场牧养它们。它们的圈必在以色列高处的山上,它们必在佳美之圈中躺卧,也在以色列山肥美的草场吃草。

Tazama sura Nakili

新译本

14 我必在美好的草场上牧养牠们,以色列的高山必作牧放牠们的地方。在那里牠们必躺卧在美好的牧场上,牠们必在以色列群山肥美的草场上吃草。

Tazama sura Nakili




以西结书 34:14
21 Marejeleo ya Msalaba  

要信仰主,多行善事, 安居在这片土地上, 享受恬静。


在这山上,全能的主要用丰盛的食物和醇美的酒为天下万国排摆筵席, 席上有鲜嫩的肉和清冽的酒;


像牧人引领着他的羊群, 他用臂膀把小羊围在一起, 把它们抱在怀里,领着母羊去饮水。


我要振奋萎顿的灵魂,给所有消沉的灵魂注入活力。”


至高的主说: “当我把以色列人从被逐去的国家召聚到一起的时候,我一定要当着列国的面在他们中间显示我的神圣。那时,他们将生活在自己的土地上,那是我赐给我的仆人雅各的土地。


他们将在那里安然居住,修建房屋,种植葡萄园。那时,我将惩罚他们那些恶狠狠的邻居,而他们将生活在平安之中。那时,他们就会知道我是主—他们的上帝。”


“人子啊,你要用预言斥责以色列的牧者,你要这样对他们预言,至高的主是这样说的: ‘你这只顾自己的以色列牧者要有祸了!牧者难道不应该照顾羊群吗?


我会赐福给它们和我圣山周围的地区,我会让雨水按时降下,那将是赐福之雨。


田野里的树将结出果实,地里将长出庄稼,人们将安居在自己的土地上。当我打断他们轭上的枷棍,把他们从奴役他们的人手中救出来的时候,他们就会知道我是主。


我将使我的以色列子民在你上面生生息息,他们将拥有你,你将是他们的产业,也决不再夺去他们的子女。’


我一直关心着你,将来也一定垂顾你,让他们在你上面耕作播种。


“他趁富庶省份毫无防备之机举兵入侵,取得了他父辈和祖辈都没能取得的战果,并把掠得的战利品和财物分给他的同伙。他还会图谋颠覆各处的要塞。他将成功,但这一切都是暂时的。


你们要查看那里的情况,包括民力的强弱,人数的多寡,


我就是这扇门,从我这扇门进来的人将会得救。他既能进又能出,他将会找到牧场。


让他们不再饥渴,不再被骄阳和烈炎灼伤。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo