Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




以西结书 31:10 - 圣经–普通话本

10 至高的主说: “它高高挺立,耸入云端,就为自己的高大骄傲起来。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

10 “因此,主耶和华说,‘因为它树干高大,树梢高耸入云,心高气傲,

Tazama sura Nakili

和合本修订版

10 所以主耶和华如此说:“因它高大,树顶高耸入云,心高气傲,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

10 所以主耶和华如此说:「因它高大,树尖插入云中,心骄气傲,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

10 所以主耶和华如此说:「因它高大,树尖插入云中,心骄气傲,

Tazama sura Nakili

新译本

10 “‘因此,主耶和华这样说:因为它树身高大,树顶在茂密的枝叶之上,又因它高大而心骄气傲,

Tazama sura Nakili




以西结书 31:10
16 Marejeleo ya Msalaba  

你打败了以东人就心高气傲,我劝你还是待在家里吧!何必自找苦吃,让你和犹大人都遭殃呢?”


但是希西家骄傲起来,没有向主施予的恩惠致以相应的感谢,主的怒气因此临到他,也临到耶路撒冷和犹大。


骄傲导致失败, 狂妄导致灭亡。


骄傲是毁灭的前奏, 谦虚是荣誉的先决。


主一旦完成对锡安山和耶路撒冷的惩罚,他就要惩罚亚述王狂妄的自夸和目空一切的傲慢。


由于自己的美丽, 你就心高气傲; 由于自己的壮观, 你就腐化了自己的智慧。 于是,我把你扔到大地上, 使你成为列国君王有目共睹的对象。


“因此,河流边的其它树不会再以高大为傲,也不能直插云端,其它水源充足的树也不会再达到这种高度,他们全都注定要死亡,下到地狱跟必朽的人一样与死人为伴。”


看看亚述, 它曾是黎巴嫩山上的一棵香柏树,枝条荣美, 树荫遮盖了整个森林。 它高高耸立,树梢直插云端。


他大声呼喊: ‘砍倒这棵树,砍下它的树枝。剥光它的叶子,抛散它的果实。让野兽从树下逃走,让飞鸟离开树林。


说: “这大巴比伦不就是用我的权势建起来的京都以显示我的威严和荣耀的吗?”


“但当他变得心高气傲、刚愎自用之后,他就被废掉了王位,革去了荣耀。


你们这些住在高山上的人啊, 你们的居处在峭壁上的岩洞之中, 你们因此而狂傲自欺, 自以为: ‘谁能把我拉下平地?’


自高自大的人必降为卑贱,自谦自卑的人必升为高贵。


但是,上帝所赐的恩典更伟大。就像《经》上所说的那样: “上帝排斥骄傲的人, 却把恩典赐给谦卑的人。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo