以西结书 27:33 - 圣经–普通话本

³³ 当年，你由海上输出商品，供给列国， 你巨大的财富和充足的货物使全世界的君王都发了财。

圣经当代译本修订版

³³ 你的货物由海上运出， 满足了许多国家； 你的资财和货物使地上的君王富裕。

和合本修订版

³³ 你由海上运出商品， 使许多民族充裕； 你以许多财宝货物 令地上的君王丰富。

新标点和合本 上帝版

³³ 你由海上运出货物， 就使许多国民充足； 你以许多资财、货物 使地上的君王丰富。

新标点和合本 - 神版

³³ 你由海上运出货物， 就使许多国民充足； 你以许多资财、货物 使地上的君王丰富。

新译本

³³ 你的货物从海上运出去的时候， 曾使多国的人饱足； 因你丰富的财物和商品， 你使地上的君王都富裕。

以西结书 27:33 Marejeleo ya Msalaba

以西结书 27:3

你要告诉那位于大海的门户、沿海各地商贾云集的推罗，至高的主是这样说的: “推罗啊，你说过: ‘我的美无以复加。’

以西结书 28:16

然而，四通八达的贸易使你内部暴行充斥，你犯罪了， 于是，我把你在羞辱中赶离圣山。 你这守护天使基路伯啊， 我把你逐出了如火的岩石间。

撒迦利亚书 9:3

推罗把自己坚固得如同一座堡垒， 她积聚的白银多如尘沙， 成堆的黄金如同街上的泥土。

启示录 18:19

然后，他们把尘土扬在头上，悲痛欲绝地哭喊道: “惨呀，这座大城市多么地惨呀！ 所有以航海为生的人都靠她发了大财， 然而，她却在一个钟头之内被毁！

启示录 18:3

世人因喝了她淫乱的烈酒而醉倒了， 地上的诸王与她发生淫乱， 世上的商贾都因她的奢侈而大发横财。”