Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




以西结书 23:27 - 圣经–普通话本

27 就这样,我将制止你始自埃及的淫欲和放荡,你将不再期望这些事情,不再对埃及追念不已。’

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

27 我要借此制止你从埃及染上的淫乱和放荡,使你不再向往和留恋埃及。’

Tazama sura Nakili

和合本修订版

27 这样,我必止息你的淫行和你从埃及地就开始犯的淫乱,使你不再仰望亚述,也不再追念埃及。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

27 这样,我必使你的淫行和你从埃及地染来的淫乱止息了,使你不再仰望亚述,也不再追念埃及。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

27 这样,我必使你的淫行和你从埃及地染来的淫乱止息了,使你不再仰望亚述,也不再追念埃及。

Tazama sura Nakili

新译本

27 这样,我必使你的淫荡和你从埃及地沾染的淫乱离开你,你的眼必不仰望他们,你也必不再怀念埃及。

Tazama sura Nakili




以西结书 23:27
9 Marejeleo ya Msalaba  

除非所有祭坛的石头都像白垩一样被粉碎, 所有亚舍拉偶像和香坛都被砍倒, 以色列的罪才能被赦免, 她才会有足够的赎金赎回她的罪。


他们将烧毁你的房屋,当着众多妇女的面折辱你。我要以此制止你的淫行,使你不再向情人送礼,


我将把你们驱逐到列国之中,分散到各民族之间,终止你们的亵渎行为。


然而,她回想起年轻时在埃及当妓女的日子,变得越发淫荡。


她们住在埃及,都是妓女,从年轻时就从事卖淫。在那里,她们任人抚摸童贞的胸脯,任人玩弄乳房。


然后,把空锅放在炭火上, 把它烧热,直烧得通红, 这样,或许可以除去它的污秽, 烧掉它的垢。


祭司们像拦路抢劫的强盗一样, 结伙在通向示剑的大路上杀人害命,肆意行恶。


全能的主说: “那时,我要除尽大地上所有的偶像,使它们的名永远不再被人记起。我也要除掉这块土地上的那些假先知和不洁净的灵。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo