以西结书 22:28 - 圣经–普通话本

²⁸ “她的先知用虚假的异象和骗人的占卜为他们粉饰，说什么: ‘至高的主是这样说的。’其实主根本没有说。

圣经当代译本修订版

²⁸ 你的先知粉饰他们的罪恶，对他们说虚假的异象和谎话连篇的占卜，谎称‘耶和华说’，其实耶和华没有说。

和合本修订版

²⁸ 其中的先知为他们粉刷，见虚假的异象，行谎诈的占卜，说：‘主耶和华如此说’，其实耶和华并没有说。

新标点和合本 上帝版

²⁸ 其中的先知为百姓用未泡透的灰抹墙，就是为他们见虚假的异象，用谎诈的占卜，说：『主耶和华如此说』，其实耶和华没有说。

新标点和合本 - 神版

²⁸ 其中的先知为百姓用未泡透的灰抹墙，就是为他们见虚假的异象，用谎诈的占卜，说：『主耶和华如此说』，其实耶和华没有说。

新译本

²⁸ 这地的先知用灰泥给他们粉刷墙壁，为他们见虚假的异象，行骗人的占卜，说：‘主耶和华这样说’，其实当时耶和华并没有说话。

以西结书 22:28 Marejeleo ya Msalaba

以赛亚书 28:15

因为你们说过: “我们跟死亡有约， 跟阴间也立盟在先。 因此，当灭顶之灾来临的时候， 我们必安然无恙。 谎言是我们的避难之所， 我们藏身在虚伪的后面。”

以赛亚书 30:10

他们对先知说: “不要去观异象， 不要向我们演说预言， 告诫我们应当做什么， 只讲我们喜欢听的话，只说幻像好了。

耶利米书 23:21

我没有差遣这些先知， 他们却到处奔走； 我没有对他们讲过话， 他们却演说预言。

耶利米书 28:15

于是，先知耶利米对先知哈拿尼雅说: “听着，哈拿尼雅，主并没有差遣过你，而你竟使民众信赖你的谎话。

耶利米书 28:2

“全能的主—以色列的上帝是这样说的: ‘我将打碎来自巴比伦王的枷，

耶利米书 37:19

还有，你那些对你说‘巴比伦王不会来攻打你和这个国家’的先知们如今在哪里？

耶利米哀歌 2:14

你的先知只会演说浅薄无知的异象， 他们并没有显露你的罪， 没有改变你的命运。 他们所讲的全都是空洞好听的言辞。

以西结书 13:2

“人子啊，你要用预言斥责那些正在演说预言的以色列先知。你要告诉那些依据自己想像说预言的人: ‘听听主的话吧！

以西结书 21:29

尽管有关于你的虚假的异象和骗人的占卜， 你仍然会落在那些该死的恶徒的脖子上。 他们的末日到了， 他们受罚的日子就在眼前。

以西结书 22:25

她的达官显贵互相勾结，就像咆哮的狮子撕扯猎物。他们杀害人民，侵吞财物，留下大批的寡妇。

西番雅书 3:4

先知们既傲慢又诡诈； 祭司们亵渎圣物，歪曲律法。