以西结书 16:37 - 圣经–普通话本

³⁷ 我要召集起所有你曾与之寻欢作乐的情人，包括你爱的和你恨的，让他们从四面八方攻击你。我要把你剥光，让他们看你的裸体。

圣经当代译本修订版

³⁷ 因此，我要把你所爱和所恨的情人都聚集起来。我要聚集他们从四方攻击你，让你赤裸裸地暴露在他们面前，让他们看到你赤身露体。

和合本修订版

³⁷ 所以，看哪，我要聚集所有与你交欢的情人，不论是你所爱的或你所恨的，聚集他们从四围到你那里来；我要在他们面前暴露你的下体，使他们看尽你的下体。

新标点和合本 上帝版

³⁷ 我就要将你一切相欢相爱的和你一切所恨的都聚集来，从四围攻击你；又将你的下体露出，使他们看尽了。

新标点和合本 - 神版

³⁷ 我就要将你一切相欢相爱的和你一切所恨的都聚集来，从四围攻击你；又将你的下体露出，使他们看尽了。

新译本

³⁷ 所以我要把所有与你欢合的爱人，就是所有你所爱的和你所恨的，都聚集起来；我要把他们从四围聚集起来攻击你；我要在他们面前露出你的下体，使他们看见你全身赤裸。

以西结书 16:37 Marejeleo ya Msalaba

以赛亚书 47:3

你将赤身裸体， 任人羞辱。 我要报复， 决不宽容任何人。”

耶利米书 13:22

也许你不明白: “为什么这些事会落到我的头上？” 你的衣裙被人扯碎， 你的身体被人蹂躏， 这都是由于你自己众多的罪。

耶利米书 13:26

因此，我要亲自掀起你的衣裙， 蒙在你的脸上，显出你的丑态。

耶利米书 22:20

“到黎巴嫩山上去哀号吧， 在巴珊哭喊吧， 在亚巴琳哭喊吧， 因为你所有的情人都被消灭了。

耶利米书 4:30

你这遭受蹂躏的人啊， 为什么还要穿上俏丽的红装？ 你戴上黄金的首饰， 涂上浓重的眼影， 徒然把自己打扮得美丽动人。 你的情人早已抛弃了你， 他们现在要的是你的命。

耶利米哀歌 1:19

“我向盟友求援， 他们却欺骗我。 我的祭司和首领们， 在城里寻食求生时都已气绝身亡。

耶利米哀歌 1:8

耶路撒冷犯下了大罪， 因此成为不洁之物； 一向尊敬她的人因她赤身露体而轻蔑她。 她只有暗自悲伤， 在羞辱中不敢露面。

以西结书 23:17

于是，巴比伦人来到她这里，跟她登床做爱，尽情地蹂躏她。她被玷污以后又厌恶地离开了他们。

何西阿书 2:10

我要把她的丑态赤裸裸地暴露在她的情夫们面前， 没有人能使她从我的手里逃脱。

何西阿书 2:3

如果她不听，我就要剥光她的衣服， 让她像个刚出生的婴儿一样一丝不挂地示众。 我要让她像一片荒郊旱地， 干渴而死。

何西阿书 8:10

尽管他们在列国间收受了娼妓的工价， 我仍要把他们聚在一处， 不久他们将处于异族王权的压迫之下。

启示录 17:16

你看到的十角和那只野兽将会憎恨这个妓女，要夺走她所有的一切，让她赤身裸体。他们要吃她的肉，并烧死她。