以斯拉记 1:10 - 圣经–普通话本

¹⁰ 金碗30个，配套的银碗410个，其它器皿1000件。

圣经当代译本修订版

¹⁰ 三十个金碗、四百一十个次等银碗及一千件其他器皿，

和合本修订版

¹⁰ 金碗三十个，备用银碗四百一十个，其他器皿一千件。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 金碗三十个，银碗之次的四百一十个，别样的器皿一千件。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 金碗三十个，银碗之次的四百一十个，别样的器皿一千件。

新译本

¹⁰ 金碗三十个、次等银碗四百一十个，其他的器皿一千件。

以斯拉记 1:10 Marejeleo ya Msalaba

以斯拉记 1:11

金银器皿总计有5400件。当这些流亡者从巴比伦返回耶路撒冷时，设巴萨把这一切物品都带回了耶路撒冷。

以斯拉记 1:9

以下是物品清单: 金盘30个，银盘1000个，刀29把

耶利米书 52:18

用于圣殿祭礼的锅、铲子、蜡剪、盘子、勺子和其它铜器也被他们一起带走了，