Yohana 5:8 - New Testament in Swahili (Zanzibar) Revised Edition 1921

⁸ Yesu akamwambia, Simama, jitwike kitanda chako, ukaende.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

⁸ Yesu akamwambia, “Inuka, chukua mkeka wako utembee.”

Biblia Habari Njema - BHND

⁸ Yesu akamwambia, “Inuka, chukua mkeka wako utembee.”

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

⁸ Yesu akamwambia, “Inuka, chukua mkeka wako utembee.”

Neno: Bibilia Takatifu

⁸ Isa akamwambia, “Inuka! Chukua mkeka wako na uende.”

Neno: Maandiko Matakatifu

⁸ Isa akamwambia, “Inuka, chukua mkeka wako, uende.”

Yohana 5:8 Marejeleo ya Msalaba

Mathayo 9:6

Lakini illi mjue ya kuwa Mwana wa Adamu yuna mamlaka katika dunia kuondoa dhambi, (amwambia yule mgonjwa wa kupooza) Ondoka, ujitwike kitanda chako, ukaende nyumbani kwako.

Marko 2:11

Nakuambia, Ondoka, ujitwike kitanda chako ukaende nyumbani kwako.

Luka 5:24

Lakini mpate kujua ya kuwa Mwana wa Adamu ana mamlaka duniani ya kuondoa dhambi (alimwambia yule mwenye kupooza), Nakuambia, Ondoka, ujitwike kitanda chako ukaende nyumbani kwako.

Matendo 9:34

Petro akamwambia, Ainea, Yesu Kristo akuponya: ondoka, ukatandike kitanda chako.