Yakobo 4:15 - New Testament in Swahili (Zanzibar) Revised Edition 1921

¹⁵ Badala ya kusema, Bwana akipenda, tutakuwa hayi na kufanya hivi au hivi.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

¹⁵ Mngalipaswa kusema: “Bwana akitujalia tutaishi na tutafanya hiki au kile.”

Biblia Habari Njema - BHND

¹⁵ Mngalipaswa kusema: “Bwana akitujalia tutaishi na tutafanya hiki au kile.”

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

¹⁵ Mngalipaswa kusema: “Bwana akitujalia tutaishi na tutafanya hiki au kile.”

Neno: Bibilia Takatifu

¹⁵ Badala yake, inawapasa kusema, “Kama Mwenyezi Mungu akipenda, tutaishi na kufanya hili ama lile.”

Neno: Maandiko Matakatifu

¹⁵ Badala yake, inawapasa kusema, “Kama Mwenyezi Mungu akipenda, tutaishi na kufanya hili ama lile.”

Yakobo 4:15 Marejeleo ya Msalaba

Matendo 18:21

bali aliagana nao, akisema. Sina buddi kufanya siku kuu hii inayokuja Yerusalemi: lakini nitarejea kwenu, Mungu akinijalia.

Waroma 1:10

nikiomba nije kwenu sasa katika siku hizi hizi, Mungu akipenda kuifanikisha safari yangu:

Waroma 15:32

nipate kufika kwenu kwa furaha, kama Mungu akipenda, nikapate kupumzika pamoja nanyi.

1 Wakorintho 16:7

Maana sitaki kuonana nanyi sasa, katika kupita tu, kwa sababu nataraja kukaa kwenu mda wa kitambo, Bwana akinijalia.

1 Wakorintho 4:19

Lakini nitakuja kwemi upesi, Bwana akipenda, nami nitajua, si neno lao waliojivuna, bali nguvu zao.

Waebrania 6:3

Na tutafanya hayo kama Mungu akitujalia.

Yakobo 4:16

Lakini sasa mwajisifu katika majivuno yenu; kujisifu kwote kwa namna hii ni kubaya.