Mathayo 27:47 - New Testament in Swahili (Zanzibar) Revised Edition 1921

⁴⁷ Baadhi yao waliosimama huko, waliposikia, wakanena, Huyu anamwita Elia.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

⁴⁷ Lakini wale waliosimama pale waliposikia hivyo wakasema, “Anamwita Elia.”

Biblia Habari Njema - BHND

⁴⁷ Lakini wale waliosimama pale waliposikia hivyo wakasema, “Anamwita Elia.”

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

⁴⁷ Lakini wale waliosimama pale waliposikia hivyo wakasema, “Anamwita Elia.”

Neno: Bibilia Takatifu

⁴⁷ Baadhi ya watu waliokuwa wamesimama pale waliposikia hayo, wakasema, “Anamwita Ilya.”

Neno: Maandiko Matakatifu

⁴⁷ Baadhi ya watu waliokuwa wamesimama pale waliposikia hayo, wakasema, “Anamwita Ilya.”

Mathayo 27:47 Marejeleo ya Msalaba

Mathayo 11:14

Na ikiwa mantaka kukubali, yeye ndiye Elia atakaekuja.

Mathayo 27:46

Na kama saa tissa, Yesu akapaaza sauti yake kwa nguvu akinena, Eli, Eli, lama sabakhthani? maana yake, Mungu wangu, Mungu wangu, mbona umeniacha?

Mathayo 27:48

Marra mmoja wao akaenda mbio, akatwaa sifongo, akaijaza siki, akaitia juu ya unyasi, akamnywesha.